Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indlæser brugsinformation
loading usage information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for det tredje kræver manglen på oplysninger, at der hurtigst muligt på europæisk plan oprettes en offentligt tilgængelig database med både salgs- og brugsinformation om alle pesticider og deres toksikologiske egenskaber.
thirdly, the lack of information requires that a database accessible to the public be set up at european level as a matter of urgency. this database should comprise both sales and user information on all pesticides and their toxicological characteristics.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
... at hvad er dette? - hjælpen for hver gui- kontrol i kcachegrind indeholder detaljeret brugsinformation for kontrollen? det anbefales stærkt at læse i det mindste disse hjælpetekster ved første brug. bed om hvad er dette? - hjælp ved at trykke på shift- f1 og klikke på kontrollen.
... that the what's this... help for every gui widget in kcachegrind contains detailed usage information for this widget? it is highly recommend to read at least these help texts on first use. request what's this... help by pressing shift-f1 and clicking on the widget.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: