Results for demonstrationsoptog translation from Danish to English

deres demonstrationsoptog hver torsdag fortsætter imidlertid til støtte for andre sociale sager.
their weekly thursday marches continue, however, in pursuit of action on other social causes.

den holdning, som den marokkanske regering har udvist med bombningen af flygtningelejrene og afholdelsen af endnu et »grønt demonstrationsoptog«, har lammet selvbestemmelsesprocessen i vestsahara. hara.
the attitude of the moroccan government, which has bombarded the refugee camps and organized a second green march, has paralysed the process of selfdetermination by the saharoui people.

jeg var i genova i de dage, og jeg var direkte vidne til, at politiets jeeps drønede ind i demonstranterne, til politiets angreb på fredelige demonstrationsoptog og til, at der blev kastet hundredvis af tåregasbomber mod flere tusinde sagesløse personer, herunder børn og invalide.
i was in genoa over those days and i was a direct witness of the police jeeps driven at full speed and the police charges against peaceful marches, as well as the hundreds of tear-gas grenades thrown at thousands of defenceless people, amongst whom were children and disabled persons.