Results for der var en skottisk pige med navne... translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

der var en skottisk pige med navnet padpafd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

der var en dcop kommunikationsfejl med k3b.

English

there was a dcop communication error with k3b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

der var en stor kursgevinst

English

then she had a price gain

Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en ting tilbage.

English

there was one matter that was left.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en grad 4 reaktion.

English

there was one grade 4 teae.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en ting, der slog mig.

English

a thought did occur to me.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en stemmeprocent på 97%.

English

there was a 97% turnout in that election.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en jævn stigning i indbyggertallet.

English

there was a steady increase in population.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en afstemning om dette punkt.

English

there was a vote on this matter.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

det ene er, at der var en konkret fejl.

English

one is that there was an actual error.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en stemning af håb i hele landet.

English

there was a spirit of hope abroad in that country.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en meget kompliceret drøftelse i ministerrådet.

English

there was a very complicated discussion in the council of ministers.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en række hændelser, som kræver forklaring.

English

there were a huge number of events where questions need to be answered.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

afstemningen foregik udenvoldsanvendelse, og der var en høj valgdeltagelse.

English

the poll had been free of violence and hadmet with a high turnout.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

der var en reduktion i "gennemtræk" og fravær.

English

there was a reduction in labour turnover and absenteeism.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

den var en investering, der var umagen værd.

English

this was a worthwhile investment.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Danish

det var en kompliment, der var ingen bagtanker.

English

that was a compliment, do n't read anything else into it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,637,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK