Results for dosisøgning translation from Danish to English

dosisøgning
dose escalation

betingelser for dosisøgning
circumstances for dose escalation

dosisøgning af crixivan er
and dose increase of

skema for dosisøgning af mirapexin
ascending dose schedule of mirapexin

to uger efter enhver dosisøgning.
two weeks after any dose increase.

skema for dosisøgning for pramipexol teva
ascending dose schedule of pramipexole teva

længere dosisintervaller kan kræve dosisøgning.
extending dose intervals may require an increase in dose.

skema for dosisøgning af pramipexole accord
pramipexole accord 0.088 mg

voksne – anbefalinger for dosisøgning og vedligeholdelsesbehandling
adults – recommended dosage escalation and maintenance regimen

langsom dosisøgning kan også forbedre den gastrointestinale tolerabilitet.
a slow increase of the dose may also improve gastrointestinal tolerability.

der kan være behov for dosisøgning ved kombination med telaprevir.
doses may need to be increased when combined with telaprevir.

hurtigere dosisøgning kan overvejes hos patienter med svære infektioner.
a faster schedule of dose escalation may be considered in patients presenting with severe infections.

for patienter, der udvikler disse symptomer, er dosisøgning uhensigtsmæssig.
the same precautions observed when treating patients with major depressive disorder should therefore be observed when treating patients with other psychiatric disorders.

der er andre tabletstyrker tilgængelige, hvis der ønskes gradvis dosisøgning.
for up-titration other tablet strengths are available.

efter en dosisøgning skal der yderligere foretages en undersøgelse efter 2 uger.
after an increase in dose an additional test will be done after 2 weeks.

en dosisøgning af itraconazol bør overvejes når disse to stoffer anvendes sammen.
a dose increase for itraconazole should be considered when these two agents are administered concomitantly.

zink absorberes fra tyndtarmen og absorptionskinetikken indikerer at der er en mætningstendens ved dosisøgning.
zinc is absorbed in the small intestine and its absorption kinetics suggest a tendency to saturation at increasing doses.

hos de fleste patienter kan dosisøgning op til 30 mg gennemføres på 3-7 dage.
in most patients, dose escalation to 30 mg can be accomplished in 3-7 days.

der bør tages højde herfor, særligt i forbindelse med behandlingsstart eller ved dosisøgning.
this is especially true at the beginning of the treatment and after increase in dose.

ved en dosisøgning til 300 mg + 25 mg kan man muligvis opnå en yderligere reduktion af blodtrykket.
increasing the dose to 300 mg + 25 mg may give a further decrease in blood pressure.