Results for efter to timer translation from Danish to English

over to timer
exceeding 2 hours

efter to primære
after two priming doses

op til to timer.
up to 2 hours.

efter to klagepunktsmeddelelser (se )
after two statements of objections (see )

efter to primære doser
after two priming doses

filmen varede to timer.
the film lasted 2 hours.

eliminationshalveringstiden var cirka to timer.
the elimination half-life was approximately two hours.

to timer med stop ved alle stationer.
trip is about a quarter of an hour less, taking one hour and 50 minutes with one stop and some two hours with stops at all the stations.

de heftige kampe varede to timer.
a violent battle raged for two hours.

om nødvendigt kan der gives endnu en injektion på 5 eller 10 mg efter to timer.
this can be followed if needed by a further injection of 5 or 10 mg 2 hours later.

de faldt fra 4, 5 til 3, 7 efter fem minutter og 2, 7 efter to timer.
similar reductions in redness scores were seen, falling from 4.5 to 3.7 after five minutes and 2.7 after two hours.

mælken forarbejdes senest to timer efter malkningen,
the milk is processed within two hours of milking;

den søde smag kan vare op til to timer efter indtagelsen.
the sweet taste may last up to two hours after ingestim.

denne procedure skal foregå senest to timer efter prøveudtagningen.
this procedure must take place within two hours of sampling.

ved tilsætningen af et størkningsmiddel størkner cementen så hurtigt, at forskallingen kan fjernes efter to timer (1).
with the addition of a setting agent, the cement sets so quickly that the shuttering can be removed again after two hours (1).

tarceva tages mindst én time før eller to timer efter fødeindtagelse.
tarceva is taken at least one hour before or two hours after food.

antacida skal tages mindst to timer før eller én time efter riociguat.
antacids should be taken at least 2 hours before, or 1 hour after riociguat.

fødeindtagelse to timer efter administration havde ingen indflydelse på absorptionen af procysbi.
food intake two hours after administration did not affect the absorption of procysbi.

to timer efter provokationen blev dyrene behandlet efter inddeling i følgende grupper:
treatment was conducted two hours after challenge and the groups were group a:saline, group b:

ved flyrejser: to timer inden flyets afgang og to timer efter flyets ankomst
for air travel: including 2 hours before the flight departure and 2 hours after the flight arrival,