Results for eksempler på funktioner translation from Danish to English

eksempler på svig
examples of fraud cases

eksempler pÅ godkendelsesmÆrker
examples of approval marks

nogle eksempler på,
action of past petitions:

eksempler på dispersion:
dispersion samples:

eksempler på "masters"
examples of "masters"

eksempler på tv-programmer
examples of television programming

eksempler på grænseoverskridende projekter
examples of cross-border projects

navn på funktionen
name of the function

der er betydelig forskel på funktioner og størrelse forsåvidt angår de virksomheder, der er dækket af undersøgelsen.
there are significant variations between the functions and scale of the organisations covered in the study.

der tænkes her på funktioner som planlægning, salgsfremme og markedsføring af produkter, finansiel rådgivning og markedsundersøgelser osv.
these include certain aspects of product design, promotion and marketing, financial and market research consultancy services, and so forth.

navnet på funktionen er ikke frit
name of function is not free

der bør særlig lægges vægt på funktionen vedrørende menneskelige ressourcer.
particular emphasis should be placed on the ‘human resources’ function.

denne omstændighed kommer i nogle medlemsstater ganske tæt på funktionen om minimumsstandarder.
however, no agreement needs to be reached on this. the responsibility for this remains with the member state.

sikkerhedsfarmakologistudier afslørede ingen bivirkninger på funktionen af centralnervesystemet og respiratorisk eller kardiovaskulær funktion.
safety pharmacology studies did not reveal any adverse effects on central nervous, respiratory or cardiovascular function.

sikkerhedsfarmakologistudier med aliskiren afslørede ingen bivirkninger på funktionen af centralnervesystemet og respiratorisk eller kardiovaskulær funktion.
safety pharmacology studies with aliskiren did not reveal any adverse effects on central nervous, respiratory or cardiovascular function.

når dokumentationsprocessen anvendes på funktionen for styring af flådevedligeholdelsen, skal mindst følgende oplysninger registreres:
when the documentation process is applied to the fleet maintenance management function, at least the following elements need to be recorded:

der tænkes her på funktionen juridisk bistand og retslig opfølgning59 (se ovenfor punkt 1.2.2).
this is the judicial assistance and follow-up function (see at 1.2.2 above).59