Results for eksportartikler translation from Danish to English

for en del af medlemsstaterne er produkter fra træindustrien også vigtige eksportartikler.
forest industry products are also important export items for some member states.

af vigtige eksportartikler kan nævnes levnedsmidler, kemiske produkter og mineraler.
its main exports include foodstuffs, chemicals and ores.

kinas vigtigste eksportartikler til unionen er fødevarer, kemiske produkter og malm.
china's main exports to the eu include foodstuffs, chemicals and ores.

af and re vigtige eksportartikler kan nævnes levnedsmidler, kemiske produkter og mineraler.
other important exports are foodstuffs, chemicals and minerals.

som tager hensyn til den vitale betydning for færøerne af fiskeriet, som udgør deres vigtigste erhvervsaktivitet, idet fisk og fiskerivarer er deres vigtigste eksportartikler,
considering the vital importance for the faeroes of fisheries, which constitute their essential economic activity, fish and fishery products being their main export articles;

kød, ost, vin, alkohol, levnedsmiddelkonserves, æg og fjerkrækød hører til de store eksportartikler fra det europæiske landbrug og den europæiske levnedsmiddelindustri.
large quantities of cheese, wine, spirits, preserved food, eggs and poultrymeat are exported by europe's farming and foodstuffs industry, providing farmers with new outlets and contributing to the health of the food-processing sector.

jeg kommer fra skotland, og en af vore største eksportartikler er naturligvis et produkt, der hedder whisky, som meget ofte drikkes af forskellige medlemmer af dette parlament på denne tid af aftenen.
i come from scotland, and one of our major exports, of course, is a product called whisky, which is very often consumed by various members of this parlia ment at this time of night.

vi er nødt til at gøre en indsats her, så vi kan se, at eu's vigtigste eksportartikler, nemlig værdibegreberne demokrati, menneskerettigheder, fred og sikkerhed, trives.
we need to make an effort, here, to see the eu's most important export products flourish: democracy, human rights, peace and security.

de, der ikke har olie eller mineraler, er fuldstændig afhængige af, at der skabes landbrugsbaserede økono mier, af væksten i deres landbrugsmæssige eksportpotentiale og produktionen af lav- og mellemteknologiske eksportartikler til vesten.
but we lack a clear definition of the criteria for a newly industrialized country in the world economy.

aboim inglez (com%. — (pt) jeg takker for svaret, hr. kommissær, imidlertid refererer mit spørgsmål ikke alene til banan-problemerne, men også til broderiarbejdet — en produktion, der på madeira beskæf tiger mere end 20 000 broderiarbejdersker — og end videre til kurvemagerarbejder, og disse er regionens tre vigtigste eksportartikler.
can the commission provide information on the quantity of bananas, wickerwork and embroidered work imported into the community member states from the island of madeira, portugal, and the quality requirements and any other criteria applied to such imports?