Results for elektrisk rumopvarmning translation from Danish to English

rumopvarmning
space heating

solbaseret rumopvarmning
solar space heating

varmepumpe til rumopvarmning
domestic heat pump

anlæg til rumopvarmning:
space heater:

årligt energiforbrug til rumopvarmning
annual energy demand for space heating,

Årsvirkningsgrad ved rumopvarmning ηs i %
seasonal space heating energy efficiency ηs in %

rumopvarmning ved hjælp af varmepumper
space heating by heat pump

elkapaciteten for kraftvarmeanlæg til rumopvarmning.
for cogeneration space heaters, the electrical capacity.

andre elektriske apparater til rumopvarmning
other electric space heaters

pakkens klasse for årsvirkningsgrad ved rumopvarmning
seasonal space heating energy efficiency class of package

co2-emissioner fra husholdningers rumopvarmning, kt
emissions for space heating in households, kt

Årsvirkningsgraden ved rumopvarmning må ikke være under 100 %.
the seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 100 %.

»elektrisk kedelanlæg til rumopvarmning« et kedelanlæg til rumopvarmning, der producerer varme ved hjælp af jouleeffekten i modstandsvarmelegemer
‘electric boiler space heater’ means a boiler space heater that generates heat using the joule effect in electric resistance heating elements only;

elektriske kedelanlæg til rumopvarmning og elektriske kedelanlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning:
electric boiler space heaters and electric boiler combination heaters:

for elektriske kedelanlæg til rumopvarmning og elektriske kedelanlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning virkningsgraden ved den nominelle nytteeffekt i procent
for electric boiler space heaters and electric boiler combination heaters, the useful efficiency at rated heat output, expressed in %;

for elektriske kedelanlæg til rumopvarmning og elektriske kedelanlæg til kombineret rum- og brugsvandsopvarmning: virkningsgraden ved den nominelle nytteeffekt, udtrykt i procent
for electric boiler space heaters and electric boiler combination heaters, the useful efficiency at rated heat output, expressed in %;

dele til elektriske vandvarmere, apparater til rumopvarmning, hårbehandlingsapparater og håndtørreapparater, elektrotermiske apparater til husholdningsbrug samt til elektriske varmelegemer, i.a.n.
parts of electric water heaters, immersion heaters, space heating apparatus and soil heating apparatus, hair-dressing apparatus and hand dryers, electro-thermic appliances of a kind used for domestic purposes and electric heating resistors, n.e.s.

omfatter: - fremstilling af ikke-elektriske kogeapparater og varmeapparater: - fremstilling af ikke-elektriske apparater til rumopvarmning, komfurer, kaminer, kakkelovne og centralvarmeanlæg; vandvarmere, kogegrej og tallerkenvarmere
this class includes: - manufacture of non-electric domestic cooking and heating equipment: • non-electric space heaters, cooking ranges, grates, stoves, water heaters, cooking appliances, plate warmers