From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8 eurosystemet opfordrede i sin statusrapport fra september 2000 banksektoren til at fremme anvendelsen af ipi og til at udvikle epi.
regulation 8. in its progress report of september 2000 the eurosystem invited the banking sector to promote the use of the ipi and to develop the epi.
andet skridtvar at sammenligne støttebeløbet med de yderligere omkostninger, som epi havde haft ved udførelsen afden forsyningspligtydelse, som staten havde pålagt epi.
the second step was to compare the amount of support with the extra cost borne by epiin fulfilling the public service mission that the state has entrusted to it.
andet skridt var at sammenligne støttebeløbet med de yderligere omkostninger, som epi havde haft ved udførelsen af den forsyningspligtydelse, som staten havde pålagt epi.
the second step was to compare the amount of support with the extra cost borne by epi in fulfilling the public service mission that the state has entrusted to it.
epi programmet (expanded program on immunisation; ved 6-, 10-, 14 ugers-alderen) kan kun anvendes, såfremt en dosis af hepatitis b-vaccine er blevet givet ved fødslen.
the expanded program on immunisation schedule (at 6, 10, 14 weeks of age) may only be used if a dose of hepatitis b vaccine has been given at birth.