Results for fenvalerat translation from Danish to English

fenvalerat
fenvalerate

fenvalerat/esfenvalerat
fenvalerate/esfenvalerate

fenvalerat (chemno 133)
fenvalerate (chemno 133)

fenvalerat/esfenvalerat (summen)
fenvalerate/esfenvalerate (sum)

fenvalerat/esfenvalerat (summen) | | | (c) |
fenvalerate/esfenvalerate (sum) | | | (c) |

den midlertidige maksimalgrænseværdi for fenvalerat udløber den 1. juli 2004.
the provisional maximum residue limit for fenvalerate expires on 1 july 2004.

fenvalerat (summen af rr-, ss-, rs- og sr-isomerer)
fenvalerate (sum of rr, ss, rs and sr isomers)

fenvalerat og esfenvalerat (summen af rr- og ss-isomerer) [2]
fenvalerate and esfenvalerate (sum of rr & ss isomers) [2]

fenvalerat fenvalerat (summen af rr-, ss-, rs- og sr-isomerer)
fenvalerate (sum of rr, ss, rs and sr isomers)

1) at godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder fenvalerat, tilbagekaldes inden for tolv måneder fra datoen for denne beslutning
1. that authorisations for plant protection products containing fenvalerate are withdrawn within a period of 12 months from the date of the present decision;

kolonnen vedrørende »fenvalerat og esfenvalerat (summen af rs- og sr-isomerer)« udgår.
the column for ‘fenvalerate and esfenvalerate (sum of rs & sr isomers)’ is deleted;

det samlede indhold af følgende stoffer må ikke overstige 0,5 ppm: cypermethrin, deltamethrin, fenvalerat, cyhalothrin og flumethrin.
the sum total content of the following substances shall not exceed 0,5 ppm: cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, cyhalothrin, flumethrin.

fenvalerat/esfenvalerat (summen af rs- og sr-isomerer og rr- og ss-isomerer)
fenvalerate/esfenvalerate (sum of rs/sr and rr/ss isomers)

denne beslutning udelukker ikke, at fenvalerat senere kan blive vurderet efter proceduren for nye aktive stoffer som fastsat i artikel 6 i direktiv 91/414/eØf;
whereas this decision does not exclude the possibility that fenvalerate may in the future be evaluated within the framework of the provisions for new active substances provided for in article 6 of directive 91/414/eec;

kolonnerne vedrørende bifenazat, chlorpropham og »fenvalerat og esfenvalerat (summen af rr- og ss-isomerer)« affattes således:
the columns for bifenazate, chlorpropham and ‘fenvalerate and esfenvalerate (sum of rr & ss isomers)’ are replaced by the following:

herunder især rester af: buprofezin, imidacloprid, fenvalerat og esfenvalerat (summen af rs- og sr-isomerer), profenofos, trifluralin, triazophos, triadimefon og triadimenol (summen af triadimefon og triadimenol), cypermethrin (cypermethrin, herunder andre blandinger af isomerer (summen af isomerer)).
in particular residues of: buprofezin; imidacloprid; fenvalerate and esfenvalerate (sum of rs & sr isomers); profenofos; trifluralin; triazophos; triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol), cypermethrin (cypermethrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers)).