Results for finansieringsbehov translation from Danish to English

finansieringsbehov
financing deficit

maksimalt finansieringsbehov
maximum financial requirement

betydelige finansieringsbehov.
cooperation with the european commission

overslag over finansieringsbehov
forecast of funding requirements

dækning af virksomhedernes finansieringsbehov;
provide funding for companies' needs;

anslået finansieringsbehov: 45 mio ecu.
estimated financing requirement: 45 million ecu

analyse af de fremtidige finansieringsbehov
analysing the needs for future funding

beregning af udækket finansieringsbehov (3)
funding gap calculation (3)

der er navnlig to iøjnefaldende finansieringsbehov.
two funding requirements stand out in particular.

285 mio. ecu, af det skønnede finansieringsbehov.
ecu 285 million, of the estimated financing requirement.

dette finansieringsbehov volder særlige vanskeligheder.
that need for finance poses special difficulties.

foranstaltning 15 - analyse af de fremtidige finansieringsbehov
action 15 - analysing needs for future funding

disse finansieringsbehov sammenfattes i den nedenstående tabel.
the table below summarises these funding requirements.

bosnien-hercegovinas eksterne finansieringsbehov i 2002 og 2003
external financing requirements of bih in 2002 and 2003

ekstern budgetkontrol311 syntagen til fællesskabets faktiske finansieringsbehov.
under paragraphs10, 28 and 29 of that agreement, the commission must, whenpresenting its preliminary draft budgets, ensure that they are consistentwith the community’s actual financing requirements.

udvise særlig opmærksomhed over for smv'ernes finansieringsbehov
paying specific attention to smes’ financing needs,

tabel 1: hipc-initiativets finansieringsbehov (mia. usd)
table 1: financing needs for the hipc initiative (billion us$)

overførslen udløser et betydeligt finansieringsbehov i nævnte udgiftsområde 4.
this transfer will bring with it a considerable need for additional financing in category 4.

—­ Østrig ­t­ ef 1) den offentlige sektors finansieringsbehov.
­«­ austria ­t­ ec net borrowing by general government.

tabel 12 : statens finansieringsbehov i % af nettonationalindkomsten i markedspriser
table 12 : government borrowing requirement as a percentage of net national income at market prices