Results for finansieringsbeløb translation from Danish to English

geografisk opdelt oversigt over finansieringsbelØb
geographical breakdoi{in of eib

ingen ændring af det samlede eten finansieringsbeløb
no change to the overall eten financial envelope;

det finansieringsbeløb, der er afsat til hvert arbejdsprogram
the amount of financing allocated to each work programme;

det samlede finansieringsbeløb for tredjelande er ikke nødvendigvis fastsat.
the total amount of funding for third countries has not necessarily been fixed.

det samlede finansieringsbeløb andrager 137,9 mio ere, hvoraf:
aia administered by the eib

ef s finansieringsbeløb pa 90 000 ecu dækker 82% af projektomkostningerne.
the community's grant of ecu 90 000 will cover 82% of the project's costs.

de samlede finansieringsbeløb i de pågældende medlemsstater er på 3 590 000 ecu.
the total amount of financing in those member states is 3 590 000 ecu.

kommissio­nen har ændret fordelingen af midlerne, men ikke programmets samlede finansieringsbeløb.
presidency statement on behalf of the european union, on algeria (—► point 1.4.4).

tabel 15 viser, hvordan dette finansieringsbeløb fordeler sig på de forskellige aktivitetssektorer.
in 2000, eur 3.612 billion was granted for financial and technical cooperation under the sixth, seventh and eighth edfs.

investeringer i energiproduktion, transport og distribution er forbundet med lang tilbagebetalingstid og store finansieringsbeløb.
the long lead time and significant financing needed for the entry into service of investments in energy production, transmission and distribution.

i programmerne fastlægges mål, indsatsområder, forventede resultater, forvaltningsform samt det samlede finansieringsbeløb.
programmes shall specify the objectives pursued, the fields of intervention, the expected results, the management procedures and total amount of financing planned.

i forbindelse med særforanstaltninger angives mål, indsatsområder, forventede resultater forvaltningsprocedurer og det samlede finansieringsbeløb.
special measures shall specify the objectives pursued, the areas of activity, the expected results, the management procedures and the total amount of financing.

da der ikke er blevet fremlagt nogen verificerbar dokumentation, kan der ikke indrømmes fradrag i det samlede finansieringsbeløb.
therefore, no deduction from the total financing amount can be granted since no verifiable evidence was provided.

for de særlige foranstaltninger fastlægges mål, aktivitetsområder, forventede resultater, forvaltningsprocedurer og det samlede planlagte finansieringsbeløb.
special measures shall specify the objectives pursued, the areas of activity, the expected results, the management procedures used and the total amount of financing planned.

det er, hvad vi foreslog, uden at det dog betyder, at vi i fremtiden kun vil holde fast på dette finansieringsbeløb.
that is what we proposed, but it does not mean that in the future we would wish to continue just with that amount of finance and no more.

fastlæggelsen af de private finansieringskilder og finansieringsbeløb bør ske samtidig med fastlæggelsen af den offentlige finansiering, og finansieringsbehovet bør senest være dækket i 2002.
the identification of the sources and amounts of private funding should be concurrent with the identification of public funding. financing needs should be met by 2002.

der gives en beskrivelse af de aktioner, der skal finansieres, en angivelse af de dertil svarende finansieringsbeløb og en vejledende tidsplan for gennemførelsen.
they shall contain a description of the operations to be financed, an indication of the amounts allocated for each operation and an indicative implementation timetable.

5.1.2 under det femte rammeprogram vil kommissionen øge projekternes størrelse betydeligt og hæve finansieringstærsklerne samt indføre ordninger med et fast finansieringsbeløb knyttet til resultaterne.
5.1.2 with the 5th framework programme, the commission intends to increase the size of projects significantly by raising the financial thresholds and introducing flat-rate, results-related financing.

i indeværende programmeringsperiode (2014-2020) skal det afsatte finansieringsbeløb, disse instrumenters struktur og adgangen til dem forbedres.
for the current programming period (2014-2020), the allocated amount of financing, the structure of these instruments and the access to them needs to be improved;

forordningen skal gælde i tre ar (1995-1997), og det samlede finansieringsbeløb for denne periode andrager 150 mio. ecu.
the regulation is valid for three years (from 1995 to 1997), and the total amount of financing envisaged for that period is ecu 150 million.