Results for flambering translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

flambering

English

flaming

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette er ofte unødvendigt, særlig hvis prøverne er fikseret til objektglassene ved flambering.

English

this is often not necessary, especially if samples are fixed to the slides by flaming.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

glassene lufttørres (eller tørres i et tørreapparat ved 37 °c) og fikseres ved flambering.

English

air-dry the slides (or on slide dryer at 37 °c) and fix them by flaming.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette er ofte unødvendigt, særlig hvis prøverne er fikseret til objektglassene ved flambering (jf. 2.2).

English

this is often not necessary, especially if slides samples are fixed to the slides by flaming (see 2.2).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bakteriecellerne fikseres på glasset ved opvarmning (15 min. ved 60 °c), ved flambering, med 95 % ethanol eller ifølge særlige anvisninger fra antistofleverandørerne.

English

fix the bacterial cells to the slide either by heating (15 minutes at 60 °c), flaming, with 95 % ethanol or according to specific instructions from the suppliers of the antibodies.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,725,511,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK