Forlovelsesring - Danish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Forlovelsesring

Last Update: 2011-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Det er så meget bedre at kunne se smilet på dit barnebarns ansigt og den skinnende forlovelsesring på din datters finger end at høre om det i telefonen.

Seeing the smile on your grandson's face or the glitter off your daughter's engagement ring is so much better than a phone call.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: MatteoT

Jeg har været igennem en masse gode og spændende oplevelser. Både med min familie og mine venner. Det jeg synes var mest spændende var da min storbror skulle frie til en pige. Det var i november, pigen boede i vejle, så det var lidt langt væk fra Århus ca. 1time. Jeg kan ikke helt huskedatoen. I vores familie har vi aldrig oplevet sådan en oplevelse. Han er den første i vores familie der bliver forlovet. Den dag skulle vi holde en stor fest. Det er ligesom bryllups fester men lidt anderledes. Den forlovelsesfest er kun for familien. Den er kun for pigens familie og vores familie. da vi var fremme til pigens hjem, gik vi ind og hilste på hele hendes familie. Hun har en søster på min alder og hun hedder også Mona og en lille søster og en lille bror. Lidt efter blev der lagt musik og vi dansede og havde det meget sjovt. De fik begge to deres forlovelsesring på. Den dag fik vi kendt hinanden meget og vi snakket på tværs og omkring alle mulige ting. Det var en meget speciel dag for familien men mest min bror, han blev meget glad. Vi skulle også spise aftensmad hos dem. Det var meget hyggeligt, os især når man er sammen.

gut

Last Update: 2010-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Danish

English

Info