Results for fremf ¸rte translation from Danish to English

fremf. fra 1985
carry-over 1985

fuldfc rte
roon iteri

fremf. fra 1983 (2)
cerry­over 1983 (2)

rte, der forvalter elektricitetstransportnettet
rte, manager of the electricity transport network

- rte, förvaltare av eltransportnätet.
- "rte", elektrienergia ülekandevõrgu haldaja.

à bn direkte, med automatisk udførte justeringer
open directly, with adjustments made automatically

sag t-69/89 rte mod kommissionen
case t-69/89

det fremf�res ofte af udenlandske kolleger, at danmark er et foregangsland med hensynspecielt til uddannelse.
foreign colleagues often note that denmark is a pioneering country, particularly with regardto training.

rte har til støtte for sin appel påberåbt sig tre anbringender.
rte relies on three pleas in law in support of its appeal.

o aktualltetsmedarbejder på rte (irsk radio og tv) i dublin.
o current affairs broadcaster for rte in dublin.

forfatteren har i ti år været ef­korrespondent for rte, den irske radio­ og fjernsynstjeneste.
the author has for 10 years been european correspondent of rte, the irish radio and television service.

eventuelle afgifter, som itp, bbc og rte måtte krave, skulle være rimelige.
any royalties requested by itp, bbc and rte should be reasonable.

rte hævdede, at det geografiske marked repræsenteret af irland og nordirland ikke er en væsentlig del af fællesmarkedet som omhandlet i artikel 86.
rte maintains that the geographical market represented by ireland and northern ireland does not constitute a substantial part of the common market within the meaning of article 86.

t ræ k stem p let tilb a g e til d en so rte streg, so m sv a rer til h u n d en s leg em sv æ g t.
up and with a twisting m ovem ent separate the

betænkningen gør opmærksom på betydningen af forbindelserne på transportområdet mod syd, som skal indstille sig på udvidelsen af det europæiske transportnetværk, rte, mod øst.
this text has the virtue of restating the importance of transport links towards the south, which have to be balanced against the extension of the trans-european networks, the tens, towards the east.