Results for genforsikret translation from Danish to English

genforsikret
reinsured

forsikringsbetingelser i genforsikret police
original conditions

dette selvbehold er (gensidigt) genforsikret blandt poolmedlemmerne i henhold til en aftalt formel.
this retention is (mutually) reinsured among the pool members in accordance with an agreed formula.

selskaberne kan efter ønske få de driftstabsforsikringspolicer, de tegner, genforsikret hos teko, men de er ikke forpligtet til at gøre dette.
in 1985 the belgian associ­ations of beet growers and sugar manufac­turers concluded fresh inter­trade agree­ments providing for the setting of quotas on beet supplies and giving priority to sup­plies of beet grown in belgium.

det syntes også at være meget vanskeligt på det private marked at få genforsikret kommercielle risici for langvarig betalingsforsinkelse fra ikke-oecd-landes side.
also, it appeared to be very difficult to reinsure on the private market the commercial risk of protracted default in non-oecd countries.

teko-selskabeme (pool-medlemmer og associerede selskaber), kan efter ønske få de driftstabsforsikringspolicer, de tegner, genforsikret hos teko.
the teko companies (pool members and 'friendly' companies) may, if they wish, bring the policies concluded by them into teko for reinsu­rance.

genforsikrer
reinsurer