Results for h�ndeligt translation from Danish to English

h
h

h.
the president

h )
voting rights which that person or entity or one of the parties mentioned in points ( a ) to ( e ) is required to sell , on the sole initiative of a third person , or is entitled to acquire , on his own initiative , under a formal agreement ;

( h)
( e)

del h
part h

f)h)
(f)(h)

hovedafdeling h
section h

h. biosikkerhed
h. biosafety

h) brande
(h) fires

h) ansvarsfordeling;
(h) the apportionment of responsibility and liability;

%ndelig฀ hvad฀ a n g� r ฀ indflydelsen฀ p � ฀ s p � r g s m � let฀ om฀ hvorvidt฀ det฀ renommerede฀ v a r e m � r k e ฀ og฀ tegnet฀ l i g n er฀ hinanden฀ og฀ det฀ a nf � g t e de฀ tegn฀ efter฀ den฀ nationale฀ rets฀ vurdering฀ af฀ de฀ faktiske฀ o m s t � n d i g h e der฀ af฀ kundekredsen฀ opfattes฀ som฀en฀
off฀ ฀ in so฀far฀as฀ that฀provision฀ requires฀ each฀-ember฀ 3tate฀ concerned฀ to฀ finance฀ ฀ of฀ the฀ price฀ of฀ the฀ m e at฀ p u r c h a s e d ฀ under฀ that฀ regulation฀ 4he฀#ourt฀ reached฀ that฀conclusion฀ on฀ the฀basis฀of฀ the฀ findings฀ that฀ first฀ the฀ disputed฀ provision฀ requires฀ each฀-ember฀ 3tate฀concerned฀to฀finance฀a฀portion฀of฀the฀market฀support฀measures฀introduced฀by฀the฀