Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fysisk planlægning kan lede infrastrukturudviklinger væk fra følsomme områder og derved reducere risikoen for yderligere levestedsfragmentering.
spatial planning can guide infrastructure developments away from sensitive sites, thereby reducing the risk of further habitat fragmentation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det skal omfatte alle aspekter af infrastrukturudviklinger, herunder vedligeholdelse og fornyelse af infrastruktur, der allerede er i brug.
it shall cover all aspects of infrastructure development, including maintenance and renewal of the infrastructure already in operation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg gør udtrykkeligt opmærksom på, at det her drejer sig om infrastrukturudvikling og udvikling af landdistrikter.
let me make it quite plain that this is a question of infrastructural and regional development.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: