Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: insulintype    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Monotard er en langtidsvirkende insulintype.
http://www.emea.europa.eu/

Monotard is a long-acting insulin. uc
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Monotard er en langtidsvirkende insulintype. ng

Monotard is a long-acting insulin. uc

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Monotard er en langtidsvirkende insulintype. ng

Monotard is a long-acting insulin.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Mixtard 30 FlexPen indeholder den korrekte insulintype.

Check the label to make sure that your Mixtard 30 FlexPen contains the correct type of insulin.Take off the pen cap.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Til hver insulintype hører en separat indlægsseddel med oplysninger om den enkelte insulintype.

Each kind of insulin comes with another patient information leaflet to tell you about it.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 23
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hvis De behandles med NovoMix 30 Penfill sammen med en anden insulintype i Penfill cylinderampul, bør De anvende et dispenseringssystem til hver insulintype.

If you are treated with NovoMix 30 Penfill and another insulin Penfill cartridge, you must use one insulin delivery system for each type of insulin.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hvis De behandles med Actrapid Penfill sammen med en anden insulintype i Penfill cylinderampul, bør De anvende to forskellige insulindispenseringssystemer, et dispenseringssystem til hver insulintype.
http://www.emea.europa.eu/

If you are treated with Actrapid Penfill and another insulin Penfill cartridge, you should use two insulin delivery systems, one for each type of insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hvis De behandles med Protaphane Penfill sammen med en anden insulintype i Penfill cylinderampul, bør De anvende to forskellige insulindispenseringssystemer, et dispenseringssystem til hver insulintype.
http://www.emea.europa.eu/

If you are treated with Protaphane Penfill and another insulin Penfill cartridge, you should use two insulin delivery systems, one for each type of insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hvis De behandles med Insulatard Penfill sammen med en anden insulintype i Penfill cylinderampul, bør De anvende to forskellige insulindispenseringssystemer, et dispenseringssystem til hver insulintype.
http://www.emea.europa.eu/

If you are treated with Insulatard Penfill and another insulin Penfill cartridge, you should use two insulin delivery systems, one for each type of insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hvis De behandles med NovoRapid Penfill sammen med en anden insulintype i Penfill cylinderampul, bør De anvende to forskellige insulindispenseringssystemer, et dispenseringssystem til hver insulintype.
http://www.emea.europa.eu/

If you are treated with NovoRapid Penfill and another insulin Penfill cartridge, you must use two insulin delivery systems, one for each type of insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hvis De behandles med Levemir Penfill sammen med en anden insulintype i Penfill cylinderampul, bør De anvende to forskellige insulindispenseringssystemer, et dispenseringssystem til hver insulintype.
http://www.emea.europa.eu/

If you are treated with Levemir Penfill and another insulin Penfill cartridge, you should use two insulin delivery systems, one for each type of insulin.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ultratard gives ofte i kombination med hurtigtvirkende insulintyper. ng
http://www.emea.europa.eu/

Ultratard is often given in combination with fast-acting insulins. no
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Protaphane gives ofte i kombination med hurtigtvirkende insulintyper.

Protaphane is often given in combination with fast-acting insulins.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Kun for uklare insulintyper:

For Cloudy Insulin only:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hypoglykæmi er, som ved andre insulintyper, den oftest forekommende bivirkning.

As for other insulin products, in general, hypoglycaemia is the most frequently occurring undesirable effect.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  insulindispenseringssystemer (Danish - English) | dispenseringssystem (Danish - English) | langtidsvirkende (Danish - English) | hurtigtvirkende (Danish - English) | indlægsseddel (Danish - English)


Users are now asking for help: tardoercinico (Italian>English) | tutto pronto per madrid (Italian>Spanish) | työkalut (Finnish>English) | mak (Slovak>English) | nauubos na ang pasensiya ko sayo (English>Tagalog) | sysselsättningsförmåga (Swedish>English) | ylmacio (Welsh>English) | parsley (English>Tagalog) | pagtanaw ng utang na loob (Tagalog>English) | tetraidrotieno (Italian>English) | ti ho portato due pantaloni (Italian>English) | tantopiù (Italian>English) | pela boca morre o peixe (English>French) | tempetature (Italian>English) | capiche (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语