Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: jeg    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

jeg

Skal

Last Update: 2011-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg

Id, ego, and super-ego

Last Update: 2010-12-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference: Wikipedia

Jeg

Ego, super-ego, and id

Last Update: 2009-07-11
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

jeg spilte

I spilt

Last Update: 2009-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg kan godt lide

I like science

Last Update: 2011-03-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

kan jeg downloade dig

What's your name

Last Update: 2010-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

jeg glæder mig til at

I am pleased to

Last Update: 2010-03-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

jeg giver dig tæsk

im gonna kick your ass

Last Update: 2010-02-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg synes dog ikke, det er så svært

severe

Last Update: 2011-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg går ud fra det er dig der læser dette og svarer hende

I assume it is you who reads this and answers her

Last Update: 2012-01-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg mangler kopi af dokumenter til ovenstående 5 o/n. Jeg skal meget gerne bruge dem i dag.

I need copies of documents for above 5 o / n. I will be happy to use them today.

Last Update: 2010-07-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg er passioneret amatørfotograf, og har i mine tanker en idé om, at lave et fotohold på Egmont højskolen.Jeg kunne godt tænke mig, at samle folk der har lyst til, at tage fede billeder, få udfordringer, dele viden og lærer noget fra nogle andre.

I am a passionate amateur photographer, and has in my mind an idea of creating a photo team at Egmont højskolen.Jeg would like to bring together people who want to take cool pictures, a few challenges, share knowledge and learn something from some others.

Last Update: 2010-01-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mine forældre har købt et hus ved stranden. det tager en halv time at køre til huset. det er gammelt og forfaldent. vi må bruge en masse tid på at reparere det. min bror skal male væggene og jeg skal hjælpe ham. min far skal reparer taget, og min mor skal male køkkenet. vi købte huset af en gammel man. han havde ejet huset i mange år. træerne på grunden er meget gamle. de er gode at klatre i. fuglene laver reder i de høje træer. når vi har har arbejdet et par timer, løber vi ned til vandet for at bade. det er dejligt men koldt.

my parents bought a house by the beach. it takes half an hour to drive to the house. it is old and dilapidated. we have to spend a lot of time repairing it. my brother to paint the walls and I must help him. my father must repair the roof, and my mother to paint the kitchen. we bought the house of an old Mon he had owned the house for many years. trees on the site are very old. they are great to climb in. birds nests in the tall trees. when we've been working a few hours, we run down to the water to bathe. it's nice but cold.

Last Update: 2011-10-11
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg har været igennem en masse gode og spændende oplevelser. Både med min familie og mine venner. Det jeg synes var mest spændende var da min storbror skulle frie til en pige. Det var i november, pigen boede i vejle, så det var lidt langt væk fra Århus ca. 1time. Jeg kan ikke helt huskedatoen. I vores familie har vi aldrig oplevet sådan en oplevelse. Han er den første i vores familie der bliver forlovet. Den dag skulle vi holde en stor fest. Det er ligesom bryllups fester men lidt anderledes. Den forlovelsesfest er kun for familien. Den er kun for pigens familie og vores familie. da vi var fremme til pigens hjem, gik vi ind og hilste på hele hendes familie. Hun har en søster på min alder og hun hedder også Mona og en lille søster og en lille bror. Lidt efter blev der lagt musik og vi dansede og havde det meget sjovt. De fik begge to deres forlovelsesring på. Den dag fik vi kendt hinanden meget og vi snakket på tværs og omkring alle mulige ting. Det var en meget speciel dag for familien men mest min bror, han blev meget glad. Vi skulle også spise aftensmad hos dem. Det var meget hyggeligt, os især når man er sammen.

gut

Last Update: 2010-01-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  forlovelsesring (Danish - English) | udfordringer (Danish - English)


Users are now asking for help: following routine monitoring (English>Finnish) | regardless (English>Greek) | nesaf (Welsh>English) | marie (French>Finnish) | avstår (Swedish>English) | flocos finos (Portuguese>English) | que disfruten (Spanish>English) | afschrift (Dutch>Greek) | hujabmo (Swahili>English) | 724 (Japanese>English) | illiteracy (English>Italian) | zaposlujejo (French>English) | malayâlam (French>English) | nã£æ’ã¢â©gocierai (French>English) | kemaagfan diterima (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语