Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da renagel ikke indeholder kalcium, kan deres læge ordinere supplerende kalciumtabletter.
since renagel does not contain calcium your doctor might prescribe additional calcium tablets. • have a low amount of vitamin d in your blood.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tilfælde med højt kalciumindhold i blodet vil derfor værre færre, end når der alene tages kalciumtabletter for at regulere fosforindholdet i blodet.
episodes of high calcium levels in your blood will therefore be fewer than when calcium tablets alone are taken to regulate your blood phosphate levels.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dermed vil antallet af tilfælde med højt kalciumindhold i blodet blive reduceret, sammenlignet med når de alene tager kalciumtabletter for at regulere fosforindholdet i blodet.
so the number of episodes of high calcium levels in your blood will be reduced as compared to when you are taking calcium tablets alone to regulate the phosphate levels in the blood.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.