Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenyansk shilling
kenyan shilling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nationalitet: kenyansk.
nationality: kenya.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pas: a163012 (kenyansk pas).
passport no: a163012 (kenyan passport).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
pasnr.: a163012 (kenyansk pas).
passport no: a163012 (kenyan passport).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
nationalitet: (a) egyptisk, (b) kenyansk.
nationality: (a) egypt, (b) kenya.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nationalitet: (a) comorisk, (b) kenyansk.«
nationality: (a) comoros, (b) kenya.’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nationalt identitetsnr.: 12771069 (kenyansk identitetskort).
national identification no: 12771069 (kenyan identity card).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nationalt identifikationsnr.: 12771069 (kenyansk identitetskort).«
national identification no: 12771069 (kenyan identity card).’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
national identitetsnr.: 12773667 (kenyansk identitetskort); serienr.
national identification no: 12773667 (kenyan identity card); serial no 201735161."
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nationalt identifikationsnr.: 12773667 (kenyansk identitetskort); serienr. 201735161.
national identification no: 12773667 (kenyan identity card); serial no 201735161.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nationalt identitetsnr.: 8534714 (kenyansk identitetskort udstedt den 14.11.1996).
national identification no: 8534714 (kenyan identity card issued on 14.11.1996).
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
nationalt identifikationsnr.: 8534714 (kenyansk identitetskort udstedt den 14.11.1996).«
national identification no: 8534714 (kenyan identity card issued on 14.11.1996).’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vi ved, at vi i samarbejde med andre kan lægge pres på den kenyanske regering, et pres, der kan være effektivt.
we know that we can exercise pressure on the kenyan government in collaboration with others, pressure that can be effective.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: