Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koblingsapparater til telefoni og telegrafi
telephonic or telegraphic switching apparatus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
koblingsapparater til telefoni eller telegrafi
telephonic or telegraphic switching apparatus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ex85176200 | - - - koblingsapparater til telefoni og telegrafi |
ex85176200 | - - - telephonic or telegraphic switching apparatus |
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
еx 85176200 | - - - undtagen koblingsapparater til telefoni og telegrafi |
ex85176200 | - - - other than telephonic or telegraphic switching apparatus |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
apparater til bærefrekvenstrådsystemer, undtagen telefonapparater, fjernskrivere og koblingsapparater til telefoni og telegrafi
telephonic/telegraphic apparatus for carrier-current line systems, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apparater til bærefrekvenstrådsystemer, undtaget telefon-, fjernskrivere og koblingsapparater til telefoni og telegrafi
telephonic/telegraphic apparatus for carrier-current line systems, n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elektriske apparater til bærefrekvenstrådsystemer eller til digitalnetsystemer, til trådtelefoni og trådtelegrafi (undtagen telefonapparater, videofoner, telefaxapparater, fjernskrivere og koblingsapparater)
apparatus for carrier-current line systems or digital line systems, for line telephony or line telegraphy (excl. telephone sets, videophones, facsimile machines, teleprinters and switching apparatus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elektriske apparater til trådtelefoni og trådtelegrafi (undtagen telefonapparater, videofoner, telefaxapparater, fjernskrivere, koblingsapparater og apparater til bærefrekvenstrådsystemer eller til digitalnetsystemer)
electrical apparatus for line telephony or line telegraphy (excl. telephone sets, videophones, facsimile machines, teleprinters, switching apparatus and carrier-current or digital line transmitting and receiving apparatus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tavler, plader, konsoller, pulte, kabinetter og lign., sammensat af to eller flere af de under pos. 8535 eller 8536 nævnte apparater, til elektrisk styring eller distribution af elektricitet, herunder også tavler mv. indeholdende instrumenter og apparater henhørende under kapitel 90, og numeriske kontrolapparater, undtagen koblingsapparater henhørende under pos. 8517
boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 8535 or 8536, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 8517
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: