Results for lufthavnsselskaberne translation from Danish to English

lufthavnsselskaberne skal have ret til at foretage deres egen servicering.
the right to self-handle is to be guaranteed.

lufthavnsselskaberne skal pålægges at kontrollere de områder, de har fået tildelt på landside, og deres passagerer på airside med støtte fra sikkerhedspersonalet.
air carriers shall be required and assisted to exercise control over areas allocated to them on landside and over their passengers on airside.

direktivet gør det muligt for ethvert lufthavnsselskab fra første færd at tilbyde ubegrænsede ground handling services på ubestemt tid, uden at det, som det gælder for flyselskaberne, skal underkastes en udvælgelsesprocedure.
the draft directive will allow all airport managing bodies, from the outset and for an indefinite period, to provide unlimited groundhandling services without being required to undergo a selection procedure in the same way as the airlines.