You searched for: måde [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-04-21 |
På hvilken måde?
|
How should this be done?
|
Last Update: 2012-02-29 |
På ingen måde.
|
Not at all.
|
Last Update: 2012-02-29 |
På hvilken måde?
|
And in what respect has this been considered?
|
Last Update: 2012-02-29 |
På ingen måde!
|
Not a bit of it!
|
Last Update: 2012-02-29 |
På ingen måde!
|
Last Update: 2012-02-29 |
På ingen måde.
|
That is not the case.
|
Last Update: 2012-03-23 |
På ingen måde!
|
Not a hope in hell!
|
Last Update: 2012-02-29 |
På ingen måde.
|
There is no mutual back-scratching here.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Men på hvilken måde?
|
But how?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det er en indviklet måde.
|
That is a long and complicated process.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Anvendes på følgende måde:
|
Please use as follows:
|
Last Update: 2012-04-11 |
På ingen måde, hr.
|
In no way, Mr Oreja!
|
Last Update: 2012-03-23 |
Nej, på ingen måde.
|
No, certainly not.
|
Last Update: 2012-03-23 |
Det går ikke på den måde!
|
That is really not on!
|
Last Update: 2012-02-29 |
Nej, på ingen måde!
|
No, it certainly is not!
|
Last Update: 2012-03-23 |
Det er den korrekte måde.
|
This is the correct way of dealing with such a matter.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Det fungerer ikke på den måde.
|
That is not how things work.
|
Last Update: 2012-02-29 |
På den måde fastholdes situationen.
|
So, it' s all connected.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Nej, ikke på nogen måde.
|
No, not in any shape or form.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: situationen (Danish - English) | fastholdes (Danish - English) | følgende (Danish - English) | korrekte (Danish - English)
Users are now asking for help: haftungsregelungen (German>French) | revenues (English>French) | 0775 (German>French) | conputrescet (Latin>Creole French (Haitian)) | mocero (Spanish>Greek) | rbus (English>French) | identify the phases of emotional transition (English>Malay) | —¿endequééé? (Spanish>Portuguese) | rejuvenation (English>French) | quarry hanaton (English>French) | reversibility (English>French) | demonizar (Portuguese>English) | ratings (English>French) | dragone (Italian>English) | puller (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语