From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makrolider
macrolides
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
16-leddede makrolider.
16-membered macrolides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
makrolider som clarithromycin (antibiotika)
macrolides e.g. clarithromycin (medicine to treat bacterial infections)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
de er nært beslægtet med makrolider.
these are closely related to the macrolides.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
der er krydsresistens til andre makrolider.
there is cross resistance with other macrolides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotika – makrolider (systemisk administration)
antifungals (systemic administration)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
makrolider, f.eks. clarithromycin (antibiotika)
macrolides e.g. clarithromycin (medicine to treat bacterial infections)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
krydsresistens med andre makrolider kan forekomme.
cross resistance may occur with other macrolides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ketek er et antibiotika af typen makrolider.
ketek is an antibiotic of the type macrolides.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakoterapeutisk gruppe: makrolider, atcvet- kode:
macrolides, atcvet code:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
makrolider er kendetegnet ved udtalt fordeling til væv.
macrolides are characterised by their extensive partitioning into tissues.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
makrolider betragtes i reglen som bakteriestatiske og mykoplasmatiske.
macrolides are generally considered bacteriostatic and mycoplasmastatic.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
- anvendelse af makrolider og beslægtede stoffer i foderstoffer
- the use of macrolides and related products in feedingstuff s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
krydsresistens mellem tylvalosin og andre makrolider kan ikke udelukkes.
cross-resistance between tylvalosin and other macrolides cannot be excluded.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
farmakoterapeutisk gruppe: antibakterielle stoffer til systemisk brug, makrolider.
pharmacotherapeutic group: antibacterials for systemic use, macrolides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
krydsresistens mellem pirlimycin og andre lincosamider eller makrolider kan forekomme.
cross-resistance may occur between pirlimycin and other lincosamides or macrolides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
må ikke anvendes samtidig med andre makrolider eller antibiotika kendt som lincosamider
do not use this veterinary medicinal product simultaneously with other macrolides or antibiotics known as lincosamides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
makrolider er metabolitter eller derivater af metabolitter af jordorganismer fremkommet ved fermentation.
macrolides are metabolites or derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
krydsresistens mellem tildipirosin og andre makrolider, lincosamider og streptograminer må almindeligvis forventes.
generally, cross-resistance between tildipirosin and other macrolides, lincosamides or streprogramins is to be expected.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
makrolider og hermed beslægtede stoffer har analoge aktivitetsspektre (*) og hermed beslægtede resistensmekanismer.
all the macrolides and related products have analogous spectra of activity (*) and similar mechanisms of resistance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: