Results for mauretanske translation from Danish to English

pÅmØnstring af mauretanske sØmÆnd
signing-on of mauritanian seamen

kapitel vii påmønstring af mauretanske søfolk
chapter vii signing-on of mauritanian seamen

landingerne foretages i den mauretanske havn nouadhibou.
landings shall be made at the mauritanian port of nouadhibou.

— et passende kendskab til fiskeri, og mauretanske
— adequate fisheries experience, and

mauretanske videnskabelige observatØrer om bord pÅ ef-fartØjer
mauritanian scientific observers on board community vessels

denne godtgørelse anvendes til uddannelse af mauretanske havfiskere.
such compensation shall be used for the training of mauritanian fishermen.

om: fartøjet" atlantic dawn" og det mauretanske fiskeri
subject: the'atlantic dawn ' and the mauritanian fishery

kapitel v mauretanske videnskabelige observatører om bord på ef-fartøjer
chapter v mauritanian scientific observers on board community vessels

stØtte til redere af fiskeribÅde. der opererer i de mauretanske have
aid to the owners of fishing vessels operating in mauritan1an waters

der kan maksimalt anvendes 19 fartøjer ad gangen i mauretanske farvande.
at any one time a maximum of 19 vessels may be deployed in mauritanian waters.

omladninger af ef-fartøjernes fangster skal ske på de mauretanske havnes red.
the catches of community vessels shall be transhipped within mauritanian ports.

det er af afgørende vigtighed, at vi klart fordømmer det nye mauretanske regime.
it is now vital for us to condemn the new mauritanian regime without equivocation.

hvor mange mennesker er således omkommet i de mauretanske eller senegalesiske territorialfarvande?
who are they, and what are their names? how many people have perished in this way in mauritanian or senegalese waters?

anvendelsen af den samlede finansielle godtgørelse henhører udelukkende under den mauretanske regerings kompetence.
the government of mauritania has full discretion regarding the use to which the financial compensation element is put.

enhver, der overtræder denne bestemmelse, udsætter sig for sanktionerne i den gældende mauretanske lovgivning.
any person infringing this provision shall be liable to the penalties provided for by mauritanian law.

easa oplyste de mauretanske nationale myndigheder ("anac") om disse suboptimale safa-resultater.
easa informed the national authorities of mauritania ('anac') about these sub-optimal safa results.

på hvert fartøj påmønstres højst én observatør inden for de obligatoriske 25 % mauretanske besætningsmedlemmer. medlemmer.
each vessel shall take on board not more than one observer, within the 25 % limit of mauritanian fishermen.

mauretansk languster
pink spiny lobster