Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 mio kr.
dkr 10 million
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(i mio. kr.)
(in millions of krone)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anlægsinvesteringer 1986 mio kr,
capital investment 1986
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ud gift: 2 mio kr.
cost: dkr 2 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
100 mio kr. 90 mio kr.
extension of district heating grid to serve five municipalities in lillebælt strait (east jutland) — trekantområdets varmetransmissionsselskab l/s dkr 100 million dkr 90 million
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udgift ca. 3,8 mio kr.
dkr 3.8 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investeringen er anslået til 11 mio kr.
the investment is estimated to be dkr 11 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udgift: 1,3 mio kr. excl. moms.
cost: dkr 1.3 million excl. vat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
**)incl deltagerbetaling på ialt 24,6 mio kr.
2.2.2 the law concerning continuing training since june 1985 an actual law concerning continuing training (law 271 of 6 june 1985) has existed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommuner amtskommuner stat mio kr mio kr mio kr
local autho county autho-- govern- total rities mill.kr rities mill. kr ment mill.kr mill.kr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udgiften anslås til ca. 2,5 mio kr.
the cost is estimated to be approx. dkr 2.5 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
udgifter hertil anslås til ca. 3 mio kr.
the costs of this are estimated to be approx.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alt i alt er udgifterne anslået til 2 mio kr.
the total cost is estimated to be dkr 2 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dermed sparer erhvervslivet mindst 700 mio. kr. på
the strength of the system lies in the fact that
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beløbsmæssigt vil dette koste ca. 2,2 mio kr.
this will cost approx. dkr 2.2 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
be løbsmæssigt vil en udvidelse koste ca. 12 mio kr.
this enlargement would cost approx. dkr 12 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de årlige driftsudgifter vil beløbe sig til godt 8 mio kr.
the annual running costs will amount to a good dkr 8 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forventet udgift 1 mio kr. over en 2-årig periode.
the expected cost is dkr 1 million over a 2 year period.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bruttooverskuddet forventes at falde fra 173 mio kr. til 126 mio kr.
gross profits are expected to fall from dkr 173 million to dkr 126 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samfundsøkonomisk vil udbygningen medføre en samlet besparelse på 60 mio kr.
the development will result in a total financial saving to the community of dkr 60 million.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: