Results for nedværdigende translation from Danish to English

kvindehandel er nedværdigende.
trafficking in women is degrading.

nt1 nedværdigende og grusom behandling
rt deprivation of rights (1216) rt foreign national (1231) rt migrant worker (4411)

truende, nedværdigende eller forhånende
threatening, abusive or insulting

rt nedværdigende og grusom behandling (1236)
nt1 corruption

pryglinger og nedværdigende behandling under tilbageholdelse.
beatings and humiliating treatment in detention.

denne type reklamer er nedværdigende for alle kvinder.
this advertising cheapens all women.

positiv særbehandling er og bliver nedværdigende for kvinder.
positive discrimination is and will always be demeaning to women.

de dramatiske omstændigheder omkring ulovlig indvandring er nedværdigende.
the circumstances under which people enter countries illegally are tragic and degrading.

begge medier bruges også til kriminelle og nedværdigende formål.
both media are also used for criminal and degrading purposes.

om: direktiv om seksuelt betonet nedværdigende behandling på arbejdspladsen
subject : sexual harassment a work

fællesskabets økonomiske politik kan kun forværre denne nedværdigende diskrimination.
in my approach to the concept of the oneparent family, i shall therefore concern myself particularly with the interests of the children, since it is they who give meaning to the word 'family'.

forbud mod tortur og umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
prohibition of torture and inhuman or degrading treatment and punishment

tortur og anden grusom, umenneskelig og nedværdigende behandling eller straf
torture, and other cruel, inhuman and degrading treatment or punishment

der anvendes tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling.
torture and other cruel, inhuman or degrading treatment is used.

konventionmod torturog anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
convention against tortureand other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
convention against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

3.4.1.2.torturog anden umenneskelig og nedværdigende behandling eller straf
3.4.1.2.tortureand other inhuman anddegrading treatment or punishment

særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
special rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

3.4.1.2.tortur og anden umenneskelig og nedværdigende behandling eller straf . .
3.4.1.3.election assistance and observation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

—konventionmod torturog anden grusom,umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf (1979)
—convention on the elimination of all formsof discrimination against women(1979);