Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: offentliggjort    [ Turn off colors ]

Did you mean: Norwegian - English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

offentliggjort

published

From: Machine Translation (Google)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Offentliggjort i maj 2002

Published May 2002

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Endnu ikke offentliggjort.

France (154/94), Spain (160/94).

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Status Offentliggjort i maj 2002

Published May 2002

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Vil den blive offentliggjort?

Will it be made public?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Status Offentliggjort i februar 2002

68 EMEA Annual Report 2002

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

[265] Endnu ikke offentliggjort.

[265] Not yet published.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Endnu ikke offentliggjort i EFT.

Not yet published in the Official Journal.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Endnu ikke offentliggjort i EFT.

(not yet published)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

[1] Endnu ikke offentliggjort i EUT.

[1] Not yet published in OJ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: Anonymous

Den rapport er blevet offentliggjort.

That report has been published.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Undersøgelsesrapporten er endnu ikke offentliggjort.

This report has not yet been published.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

[1] Endnu ikke offentliggjort i EUT.

[1] Not yet published in the OJ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Hvornår vil forslagsindkaldelsen blive offentliggjort?

I agree with the honourable Member that it is up to all of us, Members of Parliament and the Commission, but the action we are proposing is also important.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Denne statistik er offentliggjort i 1997.

This statistic was published in 1997.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Resultaterne blev offentliggjort på Kommissionens hjemmeside.

The results were published on the Commission's website.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

3.2.1. Oplysninger offentliggjort den 13. september

3.2.1. The data published on 13 September 2002

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Sag -Offentliggjort i -Punkt -

Case -Publication -Point -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

Sag -Offentliggjort i -Punkt -

AMI/Eurotecnica -378 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

De få offentliggjorte tal er alarmerende.

The little statistical data that is available is alarming.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Offentliggjorte balancer og resultatopgørelser

Published balance sheets and profit and loss accounts

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  undersøgelsesrapporten (Danish - English) | forslagsindkaldelsen (Danish - English) | resultatopgørelser (Danish - English) | offentliggjorte (Danish - English) | offentliggjort (Danish - English)


Users are now asking for help: noir (Dutch>Italian) | sadly (English>Portuguese) | peste (English>Portuguese) | hdptc (Czech>German) | tradiciã³n (Quechua>Spanish) | dullness (English>Arabic) | listen to that song (English>Malay) | ahensya (Tagalog>Spanish) | unico nel suo genere rimasto nell (Italian>Spanish) | 15 de noviembre , 2011 (Spanish>English) | gezinsvriendelijker (Dutch>English) | mecho (Portuguese>English) | profitabloe (English>Portuguese) | petroleum (English>Portuguese) | si puo (Italian>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语