Bevægelse i det ikke ophelede område kan afbryde frakturophelingsprocessen.

Motion in the non-union site may disrupt the fracture healing process.

Bevægelse på det ikke ophelede sted kan hindre heling af frakturen.
http://www.emea.europa.eu/

Motion in the non-union site may prevent the fracture healing process.
http://www.emea.europa.eu/

Hos patienter, der ikke er helt ophelede, kan behandlingen fortsætte i endnu 4 uger.

In patients not fully healed the treatment may be continued for another four weeks.

Hos patienter, der ikke er helt ophelede inden for dette tidsrum, bør medicineringen fortsætte med samme dosis i endnu to uger.

In patients not fully healed within this time, the medication should be continued at the same dose for another two weeks.

Hos patienter, der ikke er helt ophelede inden for dette tidsrum, kan behandlingen fortsætte med den samme dosis i endnu 4 uger.
http://www.emea.europa.eu/

In patients not fully healed within this time, the treatment may be continued at the same dose for another 4 weeks.
http://www.emea.europa.eu/

Ulcus heler sædvanligvis op inden for 4 uger, men hos patienter, de ikke er helt ophelede inden for dette tidsrum, bør medicineringen fortættes med samme dosis i endnu 4 uger.

The ulcer usually heals within 4 weeks, but in patients not fully healed within this time, the medication should be continued at the same dose for another 4 weeks.

Fire-årige data fra et længerevarende åbent og ukontrolleret forsøg indikerer, at skønsmæssigt 79. 3% [ 95% CI (73. 7%, 84. 9% ] af alle forsøgspersoner, som initialt modtog behandling, blev klinisk ophelede og forblev ophelede efter 48 måneder.

Four-year data from a long-term open-label uncontrolled study indicate that an estimated 79.3% [ 95% CI (73.7%, 84.9%) ] of all the subjects who initially received treatment became clinically clear and remained clear at 48 months.

Fire- årige data fra et længerevarende åbent og ukontrolleret forsøg indikerer, at skønsmæssigt 79. 3% [95% CI (73. 7%, 84. 9%] af alle forsøgspersoner, som initialt modtog behandling, blev klinisk ophelede og forblev ophelede efter 48 måneder.
http://www.emea.europa.eu/

Four-year data from a long-term open-label uncontrolled study indicate that an estimated 79.3% [95% CI (73.7%, 84.9%)] of all the subjects who initially received treatment became clinically clear and remained clear at 48 months.
http://www.emea.europa.eu/