Results for ounce translation from Danish to English

pris (usd) pr. ounce
arabica coffee - price (usd) per pound

pris (usd) pr. ounce sølv
price (usd) per ounce of silver

ounce (1oz = 31,1035 g)
ounce (1 oz = 31,1035 g)

1 ml = 0,0352 fluid ounce ,
one millilitre = 0 70352 fluid ounce

britisk enhed: troy ounce ved vejning af ædelmetaller
imperial unit: troy ounce, if weighing precious metals,

b) - britisk enhed: troy ounce ved vejning af ædelmetaller
(b) - imperial unit: troy ounce, if weighing precious metals,;

i denne afgørelse værdisættes guld på basis af guldprisen i euro per fine ounce den 31. december 2002.
for the purposes of this decision, gold is valued on the basis of the gold price in euro per fine ounce as at 31 december 2002.

i denne afgørelse og tidligst indtil opgørelsen af den monetære indkomst for regnskabsåret 2007 værdisattes guld på basis af guldprisen i euro per fine ounce den 31. december 2002.
for the purposes of this decision, and at least until the calculation of monetary income for the financial year 2007, gold shall be valued on the basis of the gold price in euro per fine ounce as at 31 december 2002.

1.3 direktivet kræver ligeledes, at det forenede kongerige og irland fastsætter en frist for undtagelserne med hensyn til anvendelse af måleenhederne pint, mil og troy ounce.
1.3 the directive also requires the uk and ireland to fix a deadline concerning the exemptions to use the pint, mile and troy ounces.

storbritannien indførte som det første land guldfoden i 1816. pundets guldindløsningskurs var allerede i 1717 blevet fastsat til 3,811 pund sterling pr. ounce af selveste isaac newton.
the united kingdom was effectively the first country to set up a gold standard in 1816, the exchange rate of pounds into gold having been determined in 1717 at 3.811 pounds sterling per ounce by sir isaac newton himself.

det forenede kongerige og irland ville stadig være forpligtet til at fastsætte en dato for ophævelsen af de resterende undtagelser (pint, mile, troy ounce).
the uk and ireland would remain under an obligation to fix a date ending remaining exemptions (pint, mile, troy ounce).

det har ikke været muligt i år at tage afgørende stilling til forsvinden af visse imperial enheder, som er særlig vigtige, såsom foot, yard, pint, gallon og ounce og pound.
it was not possible this year to take a definite position on whether or not certain particularly important imperial units such as the foot, the yard, the pint, the gallon, the ounce and the pound are to be retained.

at det forenede kongerige og irland får undtagelser på ubestemt tid (pint, mile, troy ounce), er til gavn for de fleste forbrugere, som slet ikke ønsker ændringer.
allowing uk and ireland to continue with exemptions indefinitely (pint, mile, troy ounce) benefits most consumers who want the current situation to continue.

»guld« fine troy ounces guld i form af london good delivery bars som angivet af london bullion market association
‘gold’ means fine troy ounces of gold in the form of london good delivery bars, as specified by the london bullion market association;