Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& overvåg tråd
prepend separator to signature
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
redigér overvågningsliste...
& edit watch list...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brug knemo til at overvåge dine netkort
use knemo to monitor your interfaces
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er listen over ikoner du ønsker at overvåge. brug navnet som kommandoen "ifconfig" forstår. for "eth0", "wlan0" eller "ppp0".
this is the list of icons you wish to monitor. please use the names understood by the command'ifconfig '. for example'eth0', 'wlan0 ', or'ppp0'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting