Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procter & gamble europa
proctor & gamble europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
procter & gamble pharmaceuticals uk ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
procter & gamble international operations sa, schweiz
procter & gamble international operations sa, switzerland,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indehaveren af markedsføringstilladelsen procter gamble pharmaceuticals uk ltd.
marketing authorisation holder procter gamble pharmaceuticals uk ltd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
før stiftelsen af gmi var hr. monster produktudviklingschef for procter & gamble.
prior to founding gmi, mr. monster was a global product development manager with procter & gamble.
Last Update: 2005-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
— ringe prisbevidsthed hos forbrugerne (procter & gamble/schickedanz).
in procter and gamble/schickedanz, the commission supplemented its analysis of marketentry barriers in the decision by considering the unsuccessful attempts by a number ofcompetitors to enter the relevant market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inden da bestred han en række stillinger hos teleflora, mattel og procter & gamble.
prior to that, he held a variety of positions in teleflora, mattel and procter & gamble.
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procter & gamble opfylder betingelserne for at kunne overtage vp schickedanz ip/94/692
procter & gamble fulfils conditions attached to its acquisition of vpschickedanz ip/94/692
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procter gamble pharmaceuticals longjumeau parc d'activité de la grand brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle frankrig
procter gamble pharmaceuticals longjumeau parc d'activité de la grand brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle france
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle frankrig
procter & gamble pharmaceuticals longjumeau parc d’ activité de la grande brèche 5 rue désir prévost 91070 bondoufle france
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl moxifloxacin wtc almeda park, edif 1, 2º planta hydrochlorid 08940 cornellá de llobregat barcelona spanien
procter and gamble pharmaceuticals iberia, sl moxifloxacin wtc almeda park, edif 1, 2º planta hydrochloride 08940 cornellá de llobregat barcelona spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inden robert malcolm blev ansat hos diageo, bestred han forskellige stillinger hos procter & gamble fra 1975 til 1999, bl.a.
previous to his employment at diageo, mr.
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procter & gamble tilbagekalder den oprindelige anmeldelse af den pÅtÆnkte erhvervelse af vp schickedanz og anmelder den i en ny form ip/94/61
procter & gamble withdraws initial notification of its intended acquisition ofvp schickedanz and renotifies an amended deal ip/94/61
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
europa-kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele den europæiske union for livensa til procter gamble pharmaceuticals -germany gmbh den 28. juli 2006.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union for livensa to procter gamble pharmaceuticals -germany gmbh on 28 july 2006.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
p), procter & gamble mod khim (rewanguler tablet med fordybning), endnu ikke trykt i samling af afgorelser.
the 'tablets' cases gave the court an opportunity,for the first time, to reviewthe legality of decisions of the boardsof appeal of ohim finding that, inaddition to one figurative trade mark (caset-30i00), the threedimensionaltrade marks applied for consisting of the shape and, insome cases, thearrangement of the coloursor the designof laundryor dishwasher productswere devoid of distinctivecharacter. character.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fremstiller procter gamble pharmaceuticals germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt tyskland
manufacturer procter gamble pharmaceuticals germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt germany
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
19.9.2001 — sag t-l21/00 — procter & gamble company mod ohim. eft c 3 af 5.1.2002
19.9.2001: case t-128/00 procter & gamble ν ohim. ojc 3, 5.1.2002
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indehaveren af markedsføringstilladelsen og fremstiller procter gamble pharmaceuticals germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt tyskland
marketing authorisation holder and manufacturerprocter gamble pharmaceuticals -germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt germany
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fremstiller procter & gamble pharmaceuticals – germany gmbh dr. - otto- röhm- strasse 2- 4 d- 64331 weiterstadt tyskland
manufacturer procter & gamble pharmaceuticals – germany gmbh dr. -otto-röhm-strasse 2-4 d-64331 weiterstadt germany
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.