Results for rædselsfuldt translation from Danish to English

det var ganske rædselsfuldt for alle.
that vv as quite horrific for everyone.

hvor rædselsfuldt!! det er til at besvime over!
it’s disgusting; it turns your stomach!

det ville være rædselsfuldt, endnu værre end i dag.
that would be frightful, even worse than the present situation.

sir leon brittan har opført sig rædselsfuldt i denne sag.
the commissioner, sir leon brittan, has behaved abominably over this issue.

når alt kommer til alt, har det været et rædselsfuldt år.
it has been an abominable year after all.

det er et småligt statsmonopol, det er noget rædselsfuldt noget.
this european dimension would be a delusion if we didn't have a minimum amount of text.

for hvis man lader nordkoreanerne alene med deres nukleare udvikling, vil det resultere i noget rædselsfuldt.
for if we leave the north koreans to get on alone with their nuclear development, something dreadful will come out of it.

visse arter af fisk kan derimod med fordel anvendes til en fiskemelsproduktion bl.a., hvis de smager rædselsfuldt.
every country in the world, starting with the soviet union, can be said to be at the stage of developing democratic structures.

vi kan naturligvis heller ikke stiltiende acceptere sådanne rædselsfulde følger af denne dødsstraf!
naturally we cannot remain silent about the gruesome consequences of these death-penalty decisions.