Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ratificeres
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
traktatændringerne ratificeres
to ratify the amendments to the treaties
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
denne traktat skal ratificeres.
this treaty has to be ratified.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hvornår ratificeres start ii?
when will start ii be ratified?
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
amsterdam-traktaten skal ratificeres.
the treaty of amsterdam is being ratified.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
maastricht-traktaten kan ikke ratificeres.
the maastricht treaty cannot be ratified.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
finansieringsaftalen ratificeres af ansøgerlandenes parlamenter.
ratification of financing agreement in national parliaments of candidate countries
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
denne konvention bør ratificeres hurtigst muligt.
because the condition of the animals as things stand, at least in greece, is literally unacceptable.
medlemsstaterne må ratificere fn' s anti-korruptionskonvention.
member states must ratify the un anti-corruption convention.