Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antal redningsdragter
number of immersion suits
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
materiale til redningsdragter
immersion suit materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
materiale til redningsdragter reg.
immersion suit materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
redningsdragter og beskyttelsesdragter klassificeret som redningsveste
immersion suits and anti-exposure suits classified as lifejackets:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
redningsdragter og beskyttelsesdragter klassificeret som redningsveste reg.
immersion suits and anti exposure suits classified as lifejackets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
redningsdragter og beskyttelsesdragter, ikke klassificeret som redningsveste:
immersion suits and anti-exposure suits not classified as lifejackets:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
det er ikke nødvendigt at medføre sådanne redningsdragter og termiske beskyttelsesmidler
these immersion suits and thermal protective aids need not to be carried:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
endvidere skal ethvert skib for hver redningsbåd på skibet medføre mindst tre redningsdragter og desuden termiske beskyttelsesmidler for hver person, som der er plads til i redningsbåden, men som ikke får udleveret en redningsdragt.
3 furthermore every ships shall carry for each life boat on the ship at least three immersion suits, (and) in addition thermal protective aid for every person to be accommodated in the life boat and not provided with an immersion suit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: