Results for returstrøm translation from Danish to English

returstrøm
return current

skinne for returstrøm
fourth rail

bestemmelser om returstrøm i skinnerne
existence of rules for return current in the rails

specifikationer for jordforbundne kredsløb og returstrøm
characteristics of earthing and current return circuits

trækkraftens returstrøm mellem køretøjet og transformerstationer
the traction return currents between the vehicle and the substations,

elektromagnetisk interferens forårsaget af returstrøm i skinnerne
electromagnetic interferences caused by return current in the rails

fordelingsstationens anordninger til kontrol og sikring skal tillade returstrøm på forsyningsnettet.
the substation control and protection devices shall allow feed back for energy to the supplying net.

med henblik på trækkraftens returstrøm er skinnestålspecifikationen for denne spordel normalt tilstrækkelig.
for the purpose of traction current return, the rail steel specification for this track component is normally sufficient.

alle de ledere, der udgør den planlagte vej for trækkraftens returstrøm og strømmen ved fejltilstande.
all conductors which form the intended path for the traction return current and the current under fault conditions

returstrømskredsløb: alle ledere, der udgør den planlagte vej for trækkraftens returstrøm og strømmen ved fejltilstande.
return circuit: all conductors which form the intended path of the traction return current and the current under fault conditions.

returstrømskredsløb alle de ledere, der udgør den planlagte vej for trækkraftens returstrøm, og som desuden benyttes under fejltilstande.
return circuit all conductors which form the intended path for the traction return current and which are additionally used under fault conditions.

ordregiveren skal anmode den strømforsynende myndighed om at acceptere returstrøm fra bremserne til forsyningsnetværket, når energien ikke kan aftages af andre jernbaneforbrugere.
the adjudicating entity shall ask the power supply authority to accept the feedback of braking energy into the supply network, when the energy cannot be absorbed by other railway consumers.

de almene betingelser for returstrøm til køreledningen fra regenerativ bremsning er anført i punkt 4.3.6 og i bilag k til tsi for elforsyning.
the general conditions for the return of energy to the catenary from regenerative braking are specified in section 4.3.6 and in annex k to the energy tsi.

det vil sige: alle overgrænsemodeller i de enkelte medlemsstater, der er baseret på en sådan returstrøm, er i diametral modstrid med den europæiske enhedstanke.
i entirely accept the point that mr hopper made about the distinction between dominant position on the one hand and the abuse of dominant position on the other.

ellers får vi dårligt fjernsyn, der siver tilbage ligesom returstrømmen i kloaksystemet og også påvirker biografindustrien.
otherwise you will have trash television seeping back like the backflow in a sewage system to affect the cinema industry as well.