Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Årlig revisionsrapport
annual audit report
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
supplerende revisionsrapport om virksomhedens fremtidige udvikling
supplementary report by the auditors on the company's future prospects
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de primære formål med en skriftlig revisionsrapport er
the fundamental objectives of a written audit report are:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionens kontrollører udarbejder en revisionsrapport efter hver revision.
the commission shall draw up an audit report after each audit.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
finanskontrollen er i besiddelse af en revisionsrapport for hver fond for hver medlemsstat.
(ix) the performance bond retained by the project promoter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) enhver revisionsrapport, der udarbejdes af ohim om observationscentrets arbejde
(2) any audit reports carried out by the ohim on the work of the observatory;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemgangen blev afsluttet den 4. juli 2003 i form af kommissionens revisionsrapport om amitraz.
this review was finalised on 4 july 2003 in the format of the commission review report for amitraz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dertil hører også den interne revisionsrapport fra 1997 fra den daværende forskningskommissær cressons område.
they also include the internal audit report drafted in 1997 on the area of jurisdiction of the former commissioner for research, mrs cresson.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
en særskilt revisionsrapport kan betragtes som fyldestgørende, forudsat den indeholder de samme oplysninger.
a separate auditing report may be considered sufficient provided it includes the same information.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den revisionsrapport, Økonomiministeriet og arbejdsministeriet skal udarbejde, er endnu ikke blevet forelagt kommissionen.
the audit report due to be produced by the ministry of economics and labour has not yet been submitted to the commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den revisionsrapport, udtalelse og erklæring, som er omhandlet i artikel 29, stk. 3.
(bbbbbbb) the audit report, opinion and declaration provided for in article 29(3).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den årlige revisionsrapport, udtalelse og erklæring, som er omhandlet i artikel 28, stk. 3.
the annual audit report, opinion and declaration provided for in article 28(3).
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:
de, der bruger revisionsrapporter, må kunne stole på, at revisoren er uafhængig.
those who use auditor 's reports have to be able to rely on the auditor being independent.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: