Results for samlet indtjening translation from Danish to English

samlet indtjening på verdensplan
joint undertaking c

indtjening
payoff

reinvesteret indtjening
reinvested earnings

virksomhedernes indtjening.
firstly, the pressure on the labour market in the sixties pushed up wages.

bav's indtjening
profits to bav

indtjening i landbruget
farm income

indtjening pr. passagerkilometer
receipt per passenger-kilometre

heraf: reinvesteret indtjening
by counterpart issuer sector (sec 2) geo 2 long-term geo 4 geo 1 by resident sector (sec 2)

koncernens samlede indtjening […].
the total earnings of the group […].

kvartal med højeste indtjening
highest quarter

udvandet indtjening pr. aktie
fully diluted earnings per share

reinvesteret indtjening (kode 525)
reinvested earnings (code 525)

f= a-b-c. indtjening
f = a-b-c profits

den omfatter ikke nogen indtjening.
it does not include any profit element.

4880 fikseret indtjening, kompetente institution
french legislation, oldage benefit

samlet indtjening på verdensplan heraf: inden for eu heraf: inden for land y
saies revenues world-wide— community— member state y

samlet indtjening på verdensplan heraf: transaktioner med virksomhed a heraf: transaktioner med virksomhed b
sales revenues world-wide— with undertaking a— with undertaking b

4800 gennemsnitlig indtjening, kompetente institution, kontantydelse
4590-6 amount of benefit independent of duration of periods, invalidity benefit.

kommissionen konkluderer derfor, at de prisnedsættelser, tv2 foretog, faktisk resulterede i en større samlet indtjening.
the commission therefore concludes that tv2’s price cuts actually resulted in higher overall income.

de amerikanske producenter havde i 1994 en samlet indtjening på 20 mia. dollars og bidrog med 4 mia. dollars til det amerikanske betalingsbalanceoverskud.
in 1994 american producers' takings reached $20 billion; they helped the us balance of payments to the tune of $4 billion.