Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samlingstegning for instrumentet samt eventuelt detailtegninger af vigtige konstruktionsdele
general arrangement drawings and, where necessary, detailed drawings of important components;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
en samlingstegning af de tidligere nævnte dele i sammensat form, der godtgør opfyldelsen af de nominelle sporvidder, der er defineret i punkt 4.3.3.10
an assembly drawing of the previously stated components fitted together, showing compliance with the nominal design track gauge values defined in section 4.3.3.10,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
en samlingstegning, en liste og/eller beskrivelse af alle dele og værktøjer, som skal bruges for at samle stolen, og et diagram over bolte og andre låsemekanismer
an assembly drawing, a list and/or description of all parts and tools required to assemble the chair and a diagram of the bolts and other locking mechanisms,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: