Results for sida translation from Danish to English

sida
sida

sida = 800 mm
s = 800 mm

konkurrensbegränsande metoder från gemenskapsindustrins sida
uncompetitive behaviour of the community industry

tallinn deponering, fase 1 (sida)
tallin landfill, phase 1 (sida)

ispa-projekter medfinansieret af nib, nefco eller sida
ispa projects co-financed by the nib, the nefco or sida

undertecknad, exportör av de på omstående sida beskrivna varorna,
i, the undersigned, exporter of the goods described overleaf,

det bör fastställas vilka åtgärder från branschorganisationernas sida som ger dessa effekter.
the measures which may constitute such a contribution by the interbranch organisations should be defined.

endvidereudnyttes mulighederneforfælles programmeringfortsataktivt,ogetfælles programmeringsinitiativi ukraine med sida i sverige er afsluttet.
inadditiontothis,possibilitiesforjointpro-gramming are being actively pursued, and one jointprogramming mission in ukraine, with sweden’s sida, has been completed.

kännetecknande för den europeiska audiovisuella mediemarknaden är att privata och offentliga leverantörer av audiovisuella medietjänster verkar sida vid sida.
the co-existence of private and public audiovisual media service providers is a feature which distinguishes the european audiovisual media market.

sida og embedsmænd fra udenrigsministeriet; drøftelserne vedrørte samarbejde om udviklingsprojekter i det østlige og sydlige afrika.
paration of the overall framework program­me for community scientific and technical activities.

f.eks. har nordisk ministerråd og det svenske udviklingsagentur (sida) ydet startkapital.
for example, the nordic council of ministers and the swedish development agency (sida) have provided seed money.

externt registreringsnummer | xr | f | fartygsuppgift - numret på fartygets sida |
external registration number | xr | o | vessel detail - number marked on side of vessel |

denna exporterande tillverkare kunde dock inte visa att man tog sina affärsbeslut med utgångspunkt i marknadssignalerna och utan betydande inblandning från statens sida, vilket redovisas i skäl 56 i förordningen om preliminär tull.
however, that exporting producer was not able to demonstrate that its business decisions was taken in response to market signals, without significant state interference, as explained in recital 56 of the provisional regulation.

eur 12 Β dk d gr e f irl kilde: who ­ centre européen pour le sida (europæisk aids­center).
eur 12 Β dk d gr source: who - european centre for aids.

et tidligere medlem af europa-parlamentet og nu socialdemokratisk medlem af rigsdagen i sverige har skrevet til den tyrkiske ambassadør, i anledning af at 1.200 børnebøger af svenske børnebogsforfattere, anvendt af svenske skoler og finansieret af sida og olof palme center, er blevet stoppet i den tyrkiske told.
a former mep, now a social democrat member of the swedish parliament, has written to the turkish ambassador in connection with the fact that 1 200 children’ s books by swedish children’ s authors , used by swedish schools and funded by the swedish international development agency, sida, and the olof palme center, were stopped by turkish customs.