Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
her tænker jeg især på fiskerivirksomhederne og skaldyrsopdrætterne, der er særlig hårdt ramt.
i am thinking in particular here of fish and shellfish companies, which have been particularly badly hit.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i den spanske udgave af betragtning g står der" havbrugere som f.eks. østers- og skaldyrsopdrættere".
the spanish version of recital g says 'sea craftsmen such as oyster farmers and seafood breeders '.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting