MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: skjoldbruskkirtel    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Skjoldbruskkirtel

Thyroid

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Skjoldbruskkirtel

Thyroid gland

Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Skjoldbruskkirtel

Thyroidal

Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

overaktiv skjoldbruskkirtel
http://www.emea.europa.eu/

overactivity of the thyroid
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

skjoldbruskkirtel hormonniveauer)

levels)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- en under - eller overaktiv skjoldbruskkirtel
http://www.emea.europa.eu/

- an underactive or overactive thyroid
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

karsygdomme, tidligere apopleksi eller en overaktiv skjoldbruskkirtel.
http://www.emea.europa.eu/

blood vessel disease, a history of stroke, or an overactive thyroid.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

karsygdomme, tidligere apopleksi eller en overaktiv skjoldbruskkirtel.

or blood vessel disease, a history of stroke, or an overactive thyroid.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Det vil standse ophobningen af radioaktivitet i Deres skjoldbruskkirtel.
http://www.emea.europa.eu/

These stop the radioactivity building-up in your thyroid gland.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Skjoldbruskkirtel - dysfunktion oftest i form af hypotyreoidisme eller hypertyreoidisme
http://www.emea.europa.eu/

Thyroid dysfunction most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Overaktiv skjoldbruskkirtel er blevet rapporteret, abnorm udvikling af sekundære mandlige
http://www.emea.europa.eu/

- Overactive thyroid gland has been reported, abnormal development of secondary male sexual
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- For højt stofskifte (overaktiv skjoldbruskkirtel) er blevet rapporteret hyppigt
http://www.emea.europa.eu/

- Overactive thyroid gland has been reported commonly
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- hvis De har en underaktiv skjoldbruskkirtel, før De starter behandling med SUTENT, eller hvis
http://www.emea.europa.eu/

- If you have an underactive thyroid gland before starting treatment with Sutent, or if your thyroid
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

skjoldbruskkirtel, hvilket kan medføre øget appetit, vægttab eller sveden
http://www.emea.europa.eu/

which can cause increased appetite, weight loss or sweating
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hvis De har problemer med nyrer, lever, binyrer, hypofyse eller skjoldbruskkirtel Hvis De drikker alkohol:

If you have trouble with your kidneys or liver, or with your adrenal, pituitary or thyroid glands

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- Underaktiv skjoldbruskkirtel, hvilket kan medføre træthed eller vægtforøgelse, overaktiv
http://www.emea.europa.eu/

- Underactive thyroid gland which can cause tiredness or weight gain, overactive thyroid gland
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nedsat aktivitet af skjoldbruskkirtelen.
http://www.emea.europa.eu/

Decrease of activity of the thyroid gland.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- For lavt stofskifte (underaktiv skjoldbruskkirtel), hvilket kan medføre træthed eller vægtforøgelse
http://www.emea.europa.eu/

- Underactive thyroid gland which can cause tiredness or weight gain
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nedsat aktivitet af skjoldbruskkirtelen, bryst - og mavesmerter.
http://www.emea.europa.eu/

Decrease of activity of the thyroid gland, chest or stomach pain.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Antallet af døde af cancer i skjoldbruskkirtelen er steget over hundrede gange.
http://www.europarl.europa.eu/

Deaths from thyroid cancer have multiplied a hundredfold.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation