You searched for: skydelære til indstik [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Danish |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-01-25 |
|
Last Update: 2012-03-25 |
- rotationsdybtryk af kataloger og indstik
|
- rotogravure printing of catalogues and inserts.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Indstik af nålen Fjern nålens hylster.
|
Inserting the needle Remove needle cover.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Markedsandel for rotationsdybtryk af kataloger og indstik | [0-5] | [0-5] |
|
Market share in rotogravure printing of catalogues and inserts | [0-5] | [0-5] |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Rotationstryk (tidsskrifter, kataloger og indstik) | 152000 | 4600000 | 3,3 |
|
Rotogravure publication printing (magazines, catalogues and inserts) | 152000 | 4600000 | 3,3 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
(16) Det nye trykkeri vil hovedsagelig blive brugt til trykning af tidsskrifter, salgskataloger og indstik (brochurer, der indsættes i tidsskrifter og aviser).
|
(16) The new plant will essentially be involved in printing magazines, commercial catalogues and inserts (advertising material added to magazines and newspapers).
|
Last Update: 2009-01-01 |
Støttemodtagerens produktionskapacitet til indstik og kataloger vil i høj grad afhænge af trykkeriets produktion af tidsskrifter (opgaver, der ikke er tidsskrifter, trykkes, når maskinerne er ledige).
|
The beneficiary's production capacity for inserts and catalogues will be highly dependent on the printing house's magazine workload (non-periodical items are printed as machines become available).
|
Last Update: 2009-01-01 |
(86) Det undersøgte investeringsprojekt drejer sig om trykning af tidsskrifter, kommercielle kataloger og indstik ved brug af rotationsdybtryk.
|
(86) The investment project under scrutiny concerns the printing of magazines, commercial catalogues and inserts using rotogravure technology.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Trykning af kataloger og indstik i 2007/08 (konkrete data) | [0-15200] ([0-10] %) | 1840000 | [0-5] |
|
Catalogue and insert printing in 2007/08 (actual data) | [0-15200] ([0-10] %) | 1840000 | [0-5] |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Trykning af kataloger og indstik - skøn for 2008/09 (målrettet skøn) | [15200-30400] ([10-20] %) | 1840000 | [0-5] |
|
Catalogue and insert printing - estimate for 2008/2009 (targeted approach) | [15200-30400] ([10-20] %) | 1840000 | [0-5] |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Trykning af kataloger og indstik - skøn for 2008/09 (forsigtigt skøn) | [15200-30400] ([10-20] %) | 1840000 | [0-5] |
|
Catalogue and insert printing - estimate for 2008/2009 (cautious approach) | [15200-30400] ([10-20] %) | 1840000 | [0-5] |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Men siden da har man skaffet nye kunder, hvilket fører til en gradvis forøgelse af andelen af trykning af kataloger/indstik.
|
However, since then new customers have been acquired, leading to a gradual increase in the share of catalogue/insert printing.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I dette scenario vil andelen af tidsskrifter falde til [80-85] % i denne periode mod en andel på [15-20] % for kataloger/indstik.
|
In this scenario, the share of magazine printing will fall to [80-85] % in this period, as opposed to [15-20] % for catalogues/inserts.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I trykkeåret juli 2007-juni 2008 [17] (data baseret på historiske værdier frem til marts 2008 og bekræftede kundeordrer mellem april og juni 2008) udgjorde trykning af tidsskrifter [90-95] % og trykning af kataloger/indstik [5-10] %.
|
In the printing year July 2007-June 2008 [17] (data based on historical values until March 2008 and confirmed customer orders between April-June 2008), magazine printing accounted for [90-95] % and catalogue/insert printing for [5-10] %.
|
Last Update: 2009-01-01 |
I en afstand af 5 til 6 mm fra enden indstikkes derefter en lille knappenål ( 3.12 ) på tværs i kappen på hver af sprængsnorene, og regnet herfra påføres sprængsnorene lim på ydersiden i en længde af ca . 2 cm .
|
Then insert a small dressmaking pin (3.12) transversally into the textile sleeve of the lengths of cord 5 to 6 mm from each of their ends and apply adhesive around the outside of the lengths of cord in a band 2 cm wide adjacent to the pin.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Gnid ikke på indstiks - stedet.
|
Do not rub the area you have just injected.
|
Last Update: 2012-04-11 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: produktionskapacitet (Danish - English) | investeringsprojekt (Danish - English) | støttemodtagerens (Danish - English) | injektionskanylen (Danish - English) | rotationsdybtryk (Danish - English)
Users are now asking for help: contrbution (English>Arabic) | uczestniczä…cymi (Polish>French) | mi vida loca (Spanish>Russian) | conservation (English>Afrikaans) | dahil sinira mu yng mood ko (Tagalog>English) | als een vervolg of de (Dutch>English) | betreffende (Dutch>Slovak) | verontreinigende (Dutch>Slovak) | appel (Dutch>Spanish) | xiphias (English>Dutch) | garnki (Polish>German) | otrzymywanych (Polish>French) | ti sto aspettando (Italian>English) | praedicabitur (Latin>French) | gewasbestrijdingsmiddelen (Dutch>Spanish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语