Sprogkundskaber

Knowledge of languages

Sprogkundskaber

Language competences

Kontaktpunkternes sprogkundskaber

Language knowledge of the contact points

Europæisk indikator for sprogkundskaber

European Indicator of Language Competence

II.1.1 Sprogkundskaber

II.1.1 Language skills

Niveau, erhvervserfaring og sprogkundskaber

Level, professional experience and knowledge of languages

Sprogkundskaber skaber en social fordel.

Language competence is a factor that creates a social advantage.

Der mangler relevante sprogkundskaber og behørige lokaliteter.
http://www.europarl.europa.eu/

We lack the proper language skills and workspace.
http://www.europarl.europa.eu/

Rådets konklusioner om den europæiske indikator for sprogkundskaber

Council conclusions on the European Indicator of Language Competence

-opfordrede til fastsættelse af en indikator for sprogkundskaber i 2003;

-called for the establishment of a linguistic competence indicator in 2003;

Endelig er sprogkundskaber en af de vigtigste europæiske målsætninger.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally knowledge of languages, one of the principal European aims.
http://www.europarl.europa.eu/

d) fremme af sprogkundskaber og forståelse for andre kulturer

(d) promotion of language skills and understanding of different cultures;

e) fremme af sprogkundskaber og forståelse for andre kulturer

(e) promotion of language skills and understanding of different cultures;

Hvad de øvrige sprog angår, er mine sprogkundskaber ikke fyldestgørende.
http://www.europarl.europa.eu/

My knowledge of the other languages is insufficient.
http://www.europarl.europa.eu/

Den foreslåede europæiske indikator for sprogkundskaber fokuserer udelukkende på EU-sprog.

The suggested European Indicator of Competence has its focus only on EU languages.

Man bør ikke blande indikatoren sammen med attestering af sprogkundskaber og-færdigheder.
http://www.europarl.europa.eu/

The Indicator should not be confused with the certificate of language knowledge.
http://www.europarl.europa.eu/

Om: Optagelse af oldgræsk og latin i den europæiske indikator for sprogkundskaber
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Inclusion of Ancient Greek and Latin in the European Indicator of Language Competence
http://www.europarl.europa.eu/

d) har dokumenteret de fornødne sprogkundskaber, jf. kravene i bilag III.

(d) have demonstrated an adequate level of linguistic proficiency in accordance with the requirements set out in Annex III.

Støtte til projekter til fremme af sprogkundskaber og kulturforståelse inden for erhvervsuddannelsen

Support for projects to promote language and cultural competences in vocational training

Værtslandet skal have mulighed for at kræve, at den erhvervsudøvende har passende sprogkundskaber.

This will allow qualified professionals to take advantage of the single market and use their skills to drive home the advantages for growth and jobs that an internal market for services must deliver.