TilfÃƒÆ’Ã‚Â... - Danish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Jet

Jet aircraft

Last Update: 2010-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

· Nyreproblemer med forhøjet urinstof.

· Kidney problems with increased levels of urea

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· fornemmelse af hurtige hjerteslag, forhøjet blodtryk;

· sensation of heart beating rapidly, high blood pressure;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· fornemmelse af hurtige hjerteslag, forhøjet blodtryk;

no· sensation of heart beating rapidly, high blood pressure;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Forhøjet aldosteronniveau

-Raised aldosterone levels.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Sygdom i øjets nervesystem

· A disease of the nerves of the eye (optic neuritis)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Forhøjet blodtryk.

Increased blood pressure.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Forhøjet blodtryk (hypertension)

· High blood pressure (hypertension)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· hvis De lider af forhøjet aldosteronniveau

· if you suffer from raised aldosterone levels

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· hvis overfladen i øjet er uklar

· If the surface of your eye is cloudy

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· forhøjet legemstemperatur

· increased body temperature

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· eller forhøjet CK-MB.

· or increased CK-MB.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Uforklarlig forhøjet alkalisk fosfatase

· Unexplained elevations of alkaline phosphatase

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Mørkere hudfarve omkring øjet

· Darker skin colour around the eye

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Ødem i øjets bindehinde

· Swelling of the see-through layer which covers the surface of the eye

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

· Allergisk reaktion i øjet

· An allergic reaction in the eye

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

»Køretøjets parkeringstilstand«:

'Park condition of a vehicle` means:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Køretøjets mærke: …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:DA:HTML

Make of vehicle: …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 16:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

»Placering af køretøjets identifikationsnummer på karrosseriet.«

'Location of the vehicle identification number on the chassis:'.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

»Køretøjets normale brugstilstand«:

'Normal condition of use of a vehicle` means:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

Danish

English

Info