Results for tjeksum translation from Danish to English

tjeksum
checksum

md5 tjeksum
md5 checksum

genberegn tjeksum
recalculate checksum

sammenlign tjeksum...
compare checksum...

anvendt tjeksum:
used checksum:

gem tjeksum til fil:
save checksum to file:

tjeksum for buddys ikon
buddy icon checksum

kopiér tjeksum til udklipsholderen
copy checksum to clipboard

md5-tjeksum for buddys ikon
buddy icon md5 hash

korrekt tjeksum. filen er o. k.
correct checksum, file is ok.

ved at beregne tjeksum for følgende filer
about to calculate checksum for the following files

verificér det færdige download med den valgte tjeksum.
verify the finished download with the selected checksum.

ukorrekt crc- tjeksum! filen er muligvis defekt!
incorrect crc checksum! the file might have been corrupted!

tjeksum@ label: listbox algorithm to use for the checksum
checksum

upload af medie mislykkedes: mediefilens tjeksum er nul, kontrollér stien til filen. sti:% 1
uploading media failed: media file checksum is zero, please check file path. path: %1

kan ikke verificere tjeksum, da intet understøttet værktøj blev fundet. se venligst siden afhængigheder i krusaders indstillinger.
ca n't verify checksum since no supported tool was found. please check the dependencies page in krusader's settings.

beregner tjeksum for% 1 nye filerved at opbevare en tjeksum for hvert billede kan kphotoalbum finde billeder selv når du har flyttet dem på disken.
calculating checksum for %1 filesby storing a checksum for each image kphotoalbum is capable of finding images even when you have moved them on the disk.

hvis systemet ikke har nogen indfødt entropikilde såsom / dev/ urandom (se randomdevice) og ingen entropidæmon såsom egd (se prngdsocket og prngdport) kører, vil & kdm; falde tilbage til sin egen pseudo- tilfældige talgenerator der blandt andet udfører tjeksum på dele af denne fil (som selvfølgelig skal ændres ofte).
if the system has no native entropy source like / dev/ urandom (see randomdevice) and no entropy daemon like egd (see prngdsocket and prngdport) is running, & kdm; will fall back to its own pseudo-random number generator that will, among other things, successively checksum parts of this file (which, obviously, should change frequently).