Results for ueksponerede translation from Danish to English

ueksponerede film, kassetter og skiver til fotografisk og kinematografisk brug.
unexposed films, cartridges and discs for photographic and cinematographic use.

normalt eksponeres hanner for teststoffet, hvorefter de parres med ueksponerede jomfruelige hunner.
generally, male animals are exposed to the test compound and mated to untreated virgin females.

de visuelle evalueringer af de eksponerede prøveemner rapporteres, idet udseendet for hver enkelt sammenlignes med de ueksponerede kontrolemner.
report visual evaluations of exposed test specimens, comparing the appearance of each with that of the unexposed control.

den målte regelmæssige lysgennemgang må ikke afvige mere end 5 % fra den oprindelige prøvning af ueksponerede prøveemner og må ikke komme under:
the regular light transmittance measured shall not differ from the original test on unexposed samples by more than 5 per cent and shall not fall below:

de nævnte omkostninger vedrørende fremkaldelse og montering i diarammer må betragtes som omkostninger, der omfattes af ovennævnte artikel. føl­gelig skal toldværdien fastsættes på grundlag af den pris, der er betalt eller skal betales for ueksponerede film uden medregning af omkostninger­ne i forbindelse med fremkaldelse og montering i diarammer.
the developing and framing costs described above are to be considered as charges covered by the above-mentioned article- consequently, the customs value is to be determined on the basis of the price actually paid or payable for the unexposed films, without including the developing and framing costs.

ueksponeret arbejde
non-exposed work