Verdensmarkeder - Danish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

-Verdensmarkedet -EØS -Portugal -

-Worldwide -EEA -Portugal -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) tilbuddene på verdensmarkedet

(a) offers on the world market;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

-priserne for oksekødsprodukter på verdensmarkedet

-prices for beef and veal sector products on the world market,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

1. tilbuddene paa verdensmarkedet,

1. OFFERS ON THE WORLD MARKET,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-rispriserne paa verdensmarkedet.

shall be taken into account for the fixing of the subsidy.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Direkte køb på verdensmarkedet

Direct purchase on the world market

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-priserne på verdensmarkedet

-the prices obtaining on world markets,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

De taler om at åbne verdensmarkedet.
http://www.europarl.europa.eu/

You talk about opening up to the world market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Om vi skal deltage på verdensmarkedet?
http://www.europarl.europa.eu/

And what of the world market?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Kommissionens forslag er orienteret efter verdensmarkedet.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission proposals are geared towards the world market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Eksportsubsidier forstyrrer verdensmarkedet.
http://www.europarl.europa.eu/

Export subsidies are destroying the world market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Det relevante marked er verdensmarkedet.
http://www.europarl.europa.eu/

The relevant market is the global market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Støttevæddeløb fortsætter på verdensmarkedet for handelsskibe.
http://www.europarl.europa.eu/

In terms of merchant shipping, there is still a subsidy race being held at world level.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vi konkurrerer alle på verdensmarkedet.
http://www.europarl.europa.eu/

We are all competing on world markets.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Yderligere afgifter medfører konkurrence på verdensmarkedet.
http://www.europarl.europa.eu/

Additional taxes distort competition in the world market.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

priserne for ægprodukter på verdensmarkedet

prices of egg-sector products on the world market;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

omkostninger indtil afsendelsesstedet paa verdensmarkedet

shipment costs on the world market;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

priserne for fjerkrækød på verdensmarkedet

prices for poultrymeat products on the world market;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

de paa verdensmarkedet konstaterede noteringer eller priser for melasse

quotations or prices recorded for molasses on the world market; and

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

tilbuddene på verdensmarkedet ,

OFFERS ON THE WORLD MARKET ,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

Danish

English

Info